The circular polarisation is required to compensate fluctuations of the signal strength.
a circular polarisation spectrometer is disclosed comprising a source
Helical antennas produce neither vertical nor horizontal polarisation but circular polarisation.
Les antennes hélices ne produisent ni une polarisation verticale ni une polarisation horizontale mais une polarisation circulaire.
The level of circular polarisation measured in a spectral line evolves consequently (lower panel).
Le niveau de polarisation circulaire mesuré dans une raie spectrale évolue en conséquence (panneau inférieur).
Nanometre-sized plasmonic antennas were arranged to generate a special polarisation state of light, circular polarisation.
Des antennes plasmoniques de taille nanométrique ont été disposées pour générer un état de polarisation spécial de la lumière, la polarisation circulaire.
The right-hand circular polarisation originates from a helix - the antenna radiates into the direction of the helix.
L'antenne hélice génère une polarisation circulaire droite - l'antenne rayonne en direction de l'hélice.
Said device is characterised in that it contains no moving parts for identifying the circular polarisation, or for modifying the colour of the illumination unit.
Le dispositif selon l'invention est caractérisé en ce qu'il ne comporte pas de pièces mobiles servant à détecter la polarisation circulaire ou à modifier la couleur de l'unité d'éclairage.
There is provided an optical diode comprising a circular polarisation splitter, a first circular polariser and a second circular polariser.
La présente invention concerne une diode optique comprenant un diviseur de lumière de polarisation circulaire, un premier polariseur circulaire et un second polariseur circulaire.
Helix antennas are directional antennas for circular polarisation mainly developed for satellite communications but just as well usable for terrestrial operations.
Les antennes hélice sont des antennes directionnelles pour polarisation circulaire, principalement conçues pour le trafic satellite mais utilisables tout aussi bien pour des opérations terrestres.
The signals, of substantially equal amplitude, supplied by the radiating elements with circular polarisation in opposite directions are combined to supply a signal with rectilinear polarisation.
Les signaux, d'amplitudes sensiblement égales, fournis par les éléments rayonnants de polarisation circulaire en sens contraires sont combinés pour fournir un signal à polarisation rectiligne.
The antennas are backfire or end fire antennas, all helical elements being phased so as to contribute to a circular polarisation resonance at the operating frequency.
Les antennes sont des antennes rétrodirectives ou des antennes à rayonnement longitudinal, tous les éléments hélicoïdaux étant mis en phase de manière à permettre une résonance de polarisation circulaire à la fréquence opérationnelle.
a polarisation discriminator for electromagnetic waves with circular polarisation and dichroic surfaces including pluralities of such discriminators
discriminateur de polarisation pour ondes électromagnétiques avec polarisation circulaire et surfaces dichroïques, et une multiplicité de tels discriminateurs
Said device illuminates the security marking by means of an illumination unit comprising one or more spectrally limited light sources and checks the light that is reflected or transmitted by the security marking for circular polarisation in a detection unit.
Ce dispositif éclaire la marque de sécurité par l'intermédiaire d'une unité d'éclairage comprenant une ou plusieurs sources lumineuses à spectre restreint et contrôle la lumière réfléchie ou transmise par la marque de sécurité dans une unité de détection en vue de détecter une polarisation circulaire.