Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
circulate the document
Vertaling van "circulate the document" in Frans
distribuer le document
faire circuler le document
distribuer ce document
diffuser le document
We'll circulate the document right now, before we go any further.
Avant d'aller plus loin, nous allons vous distribuer le document.
Clerk, please circulate the document.
Monsieur le greffier, veuillez distribuer le document.
I propose to circulate the document and take up the remarks.
Je vous propose de faire circuler le document et reprendre les remarques faites.
I can circulate the document if you wish and the slides are there.
Je peux faire circuler le document si vous désirez et les diapositives sont là.
So unless somebody is objecting to this, I think the most important thing we can do right now is to circulate the document.
Donc, à moins que quelqu'un s'y oppose, je crois que la chose la plus importante que nous puissions faire, à l'heure actuelle, est de distribuer ce document.
The European Communities would reflect on the request to circulate the document in the CTE.
Elles réfléchiraient à la demande de distribuer ce document au CCE.
We encourage you to circulate the document and to provide us with comments and suggestions.
Nous vous encourageons à faire circuler le document et à nous faire part de vos commentaires et de vos suggestions.
If I may, I'm going to ask Chad to circulate the document that I need the committee to talk about.
Si vous le permettez, je vais demander à Chad de faire circuler le document sur lequel le comité doit donner son point de vue.
Although you may circulate the document, it is best to present it faceto-face to allow everyone the chance to discuss the importance of security and the Organisational Security Plan. 2.1.8
Même si vous pouvez faire circuler le document, il est préférable de le présenter lors d'une rencontre face à face, pour permettre à chacun de parler de l'importance de la sécurité et du plan organisationnel.
The aim would be to circulate the document, in the six United Nations languages, ahead of the fourth session, to enable delegations to engage with each other constructively.
Le but sera de distribuer le document dans les six langues des Nations Unies avant la quatrième session, pour permettre aux délégations d'échanger de manière constructive.
His delegation would be carrying out consultations before the next Council session, and would circulate the document in a timely fashion to Members so that they could assess it.
Sa délégation organiserait des consultations avant la prochaine session du Conseil et distribuerait le document aux Membres en temps voulu pour qu'ils puissent l'évaluer.
Seeking to clarify his comment about ways to rectify a situation in which a document did not appear in a legal form, the representative of the Philippines said he was mindful that the Secretariat would have no difficulty to circulate the document.
Souhaitant clarifier son observation sur les manières de rectifier une situation dans laquelle un document n'était pas distribué sous une forme juridiquement acceptable, le représentant des Philippines a dit qu'il était conscient que le Secrétariat n'aurait pas de difficulté à distribuer le document.
1.163 The representative of Brazil noted the lack of consensus to circulate the document. He took
1.163 Le représentant du Brésil a noté qu'il n'y avait pas consensus pour distribuer le document.
Synoniemen voor circulate the document in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 75 ms.
