We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
distribué ce
fait circuler cette
distribué cet
distribuée ce
distribués ce
diffusé cette
fait parvenir ce
distribuées ce
remis ce
communiqué cette
circulé durant cette
A proposal is included in the draft that was circulated this morning.
Une proposition figure dans le projet qui a été distribué ce matin.
This document will be circulated this morning, and is being made available on my authority to facilitate delegations in their consideration of the issue.
Sur ma demande, ce document vous sera distribué ce matin pour vous aider à réfléchir sur ce sujet.
Although the Rio Grande Sun (1980) has recently printed a denial by the officer who had circulated this rumor, his statement leaves some room for doubt.
Bien que le Rio Grande Sun 1980 ait récemment publié un démenti de l'officier qui avait fait circuler cette rumeur, sa déclaration laisse place au doute.
I note from the document that Mr Graefe zu Baringdorf has circulated this afternoon where he signals his intention to put forward this amendment at this stage.
Je citerai le document que M. Graefe zu Baringdorf a distribué cet après-midi, dans lequel il signale son intention de déposer un amendement à ce stade.
Strategic Directions A Status Report was circulated this winter to seek input on the Faculty's strategic priorities.
Un bilan périodique a été distribué cet hiver pour solliciter des commentaires concernant les priorités stratégiques de la Faculté.
But we believe that there are definite milestones outlined in that aide-mémoire, supplemented by the aide-mémoire that has been circulated this morning, to ensure a proper exit by the parties.
Mais nous croyons qu'il y a des jalons clairs et nets mis en exergue dans l'aide-mémoire, aide-mémoire auquel est venu s'ajouter l'aide-mémoire distribué ce matin, pour assurer le désengagement approprié des parties.
No, we have not circulated this particular brief to our members, but we will when they return to school in September.
Non, nous n'avons pas distribué ce mémoire à nos membres, mais nous le ferons à la rentrée scolaire, en septembre.
We thank the United Kingdom for providing the final version of the draft presidential statement that was circulated this morning and which we support.
Nous remercions le Royaume-Uni d'avoir élaboré le projet de déclaration présidentielle qui a été distribué ce matin et que nous appuyons.
The Canada-Taiwan Parliamentary Friendship Group has circulated this report to all members for their comments and input.
Le groupe parlementaire Canada-Taïwan a distribué ce rapport à tous les députés pour obtenir leurs observations et leur opinion.
The Secretariat had circulated this review as working document G/VAL/W/13.
Le Secrétariat avait distribué cet examen sous forme de document de travail sous la cote G/VAL/W/13.
Mainstream media widely circulated this rumor before checking how reliable the sources were.
Les médias grand public ont largement relayé cette rumeur avant de vérifier la fiabilité des sources.
A company-wide memo was circulated this morning announcing the change in top management.
Une note de service a été diffusée ce matin pour annoncer le changement de direction générale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.