View over the monastery in its cirque of hills bordered by ramparts and towers.
Vue plongeante du monastère dans son cirque de collines délimité par une enceinte de tours et de murailles.
It rises up in all its monumentality in the heart of a cirque of mountains, in the midst of forests.
Elle surgit dans sa monumentalité au coeur d'un cirque de montagnes, au milieu des forêts.
It is situated in the cirque of Cilaos on the outskirts of the Grand Bénare, to the south of the summit.
Elle est située dans le cirque naturel de Cilaos sur les contreforts du Grand Bénare, au sud du sommet.
Located in the highlands above Saint Paul, Piton Maïdo is known for the outstanding views it offers over the cirque of Mafate and the west coast of Reunion.
Situé sur les hauteurs de la commune de Saint-Paul, le Maïdo est connu pour offrir un point de vue exceptionnel sur le cirque naturel de Mafate et sur la côte ouest de l'île.
Be sure to explore one of these because it is close up that the landscape is most strange and fascinating, in the most intact 'cirque of dolomites' in Europe.
Soyez sûr d'explorer l'un de ces chemins pour bien voir le paysage étrange et fascinant, dans le plus grand cirque de dolomies en Europe.
For hiking enthusiasts, the cirque of Mafate is a must-see destination with a choice of access from the east or west depending on your level.
Pour les amoureux de randonnée, programmez impérativement le cirque de Mafate avec un accès au choix par l'est ou l'ouest en fonction de votre niveau.
In the cirque of Cilaos, surrounded by its foothills, the thermal baths welcome you in an exceptional natural environment.
Dans le cirque de Cilaos, entouré de ses contreforts montagneux, les thermes vous accueillent dans un environnement naturel exceptionnel.
With its 140km of hiking trails and rugged terrain, the cirque of Mafate is a privileged and unmissable site.
Avec ces 140km de sentiers de randonnées et son relief accidenté, le cirque de Mafate est un site privilégié et incontournable.
The cirque of Baume is an exceptional natural site forged on the meeting of three valleys.
Le cirque de Baume est un site naturel exceptionnel forgé à la rencontre de trois vallées.
The village counts les than fifty inhabitants and is settled in a cirque of mountains on the edge of the plateau of Coulmes.
Le village compte une quarantaine d'habitants et est blotti dans un cirque de montagnes sur le bord du plateau des Coulmes.
Discover the cirque of Cilaos paradise of hiking in the midle of the mountains.
A la découverte du cirque de Cilaos paradis de la randonnée et de la farniente au milieu des plus hautes montagnes.
You will travel along the vineyard, before admiring the magnificent cirque of Ladoye.
Vous continuerez en cheminant à travers le vignoble, avant de découvrir le somptueux cirque de Ladoye.
Castellane stretches in a cirque of mountains, around the place Marcel-Sauvaire, center of the local animation, a place of passage with beautiful arcades, a fountain and some cafes where it is good to sit in. terrace.
Castellane s'étend dans un cirque de montagnes, autour de la place Marcel-Sauvaire, centre de l'animation locale, lieu de passage obligé agrémenté de belles arcades, d'une fontaine et de quelques cafés où il fait bon s'attabler en terrasse.