You have to put "citation needed" if you can't back up that historical statistic.
Tu dois mettre « référence nécessaire » si tu ne peux pas prouver cette statistique historique.
The historian noticed several "citation needed" tags in the section about the medieval battle.
L'historien a remarqué plusieurs « référence nécessaire » dans la section sur la bataille médiévale.
The moderator left "citation needed" next to the quote because there was no reliable evidence.
Le modérateur a laissé « référence nécessaire » à côté de la citation, faute de preuve fiable.
The section about the product's miracle benefits now prominently displays the "citation needed" tag.
Le passage sur les bénéfices miracles du produit affiche maintenant la balise « référence nécessaire » bien visible.
The "citation needed" note is a reminder to contributors to add reliable sources to their articles.
La mention « référence nécessaire » rappelle aux contributeurs d'ajouter des sources fiables à leurs articles.
When they saw a rumor presented as fact, they immediately wrote "citation needed" in the text.
Devant une rumeur présentée comme un fait, ils ont immédiatement écrit « référence nécessaire » dans le texte.
If a reader doubts a statement, they can stick "citation needed" in the relevant paragraph.
Si un lecteur doute d'une affirmation, il peut apposer « référence nécessaire » dans le paragraphe concerné.
On wikis, "citation needed" is used to flag a claim that hasn't been verified.
Sur les wikis, « référence nécessaire » sert à signaler une affirmation qui manque de vérification.
They left "citation needed" there until someone could provide a scientific paper to back up the claim.
Ils ont laissé « référence nécessaire » tant que personne ne fournissait d'article scientifique pour appuyer l'affirmation.
After every precise figure without a source, she automatically adds the tag "citation needed" in the article.
Après chaque chiffre précis non sourcé, elle ajoute automatiquement la note « référence nécessaire » dans l'article.