We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CITES de ré-export
réexportation de la CITES
For an exit from the European Union, a CITES re-export certificate will be required, which is the responsibility of the future buyer.
Pour une sortie de l'Union Européenne, un certificat CITES de ré-export sera nécessaire, celui-ci étant à la charge du futur acquéreur.
The purchaser of this specimen will be able to apply to the relevant administrative departments for a CITES re-export or CITES import permit if the specimen leaves the EU. 'import.
Pour une sortie de l'UE, le nouvel acquéreur de ce spécimen devra solliciter auprès des services administratifs compétents une nouvelle demande sous forme d'un CITES de ré-export et d'un CITES d'import.
Limited trade in queen conch is allowed and all imports or exports must be accompanied by a CITES export permit from the country of origin or CITES re-export permit from the country of re-export.
Un certain commerce du strombe géant est autorisé et toutes les importations et exportations doivent être accompagnées d'un permis d'exportation de la CITES du pays d'origine ou d'un permis de réexportation du pays de réexportation.
CITES Re-export Certificates for caviar should not be granted when beyond 18 months after the date of issuance of an original CITES export permit.
Les certificats de réexportation de la CITES pour le caviar ne devraient pas être délivrés à une date dépassant 18 mois après la date de délivrance d'un permis d'exportation original de la CITES.
CITES Permit information (country of last re-export) - if the animals were brought into Canada from a country other than the country of origin, the CITES re-export permit information is required.
Information du permis CITES (pays de provenance) - si les animaux ont été envoyés au Canada par un pays autre que le pays d'origine, l'information du permis CITES émis par ce pays doit être indiquée.
a CITES export permit, a CITES certificate of origin or a CITES re-export certificate if the specimen is from another nation.
d'un permis d'exportation CITES, d'un certificat d'origine CITES ou d'un certificat de réexportation CITES si le spécimen provient d'un autre État.
The USFWS inspector noted that no Canadian CITES Re-Export Permit accompanied the queen conch discovered in the truck.
L'inspecteur du USFWS a indiqué qu'aucun permis canadien de réexportation de la CITES n'accompagnait le strombe géant découvert dans le camion.
A United States company advertised the product but failed to obtain CITES re-export permits as required by Canadian and United States law for each shipment sent to Canada.
Une entreprise américaine a publicisé le produit, mais n'a pas pu obtenir les certificats de réexportation de la CITES comme l'exige la législation canadienne et américaine pour toute expédition au Canada.
However, for this auction, CITES re-export and CITES import pemits were issued by both the French and Monegasque authorities for the commercial use of this specimen in Monte-Carlo.
Néanmoins, pour cette vacation, un CITES de réexport et un CITES d'import ont été délivrés à la fois par les autorités française et monégasque pour l'utilisation commerciale de ce spécimen à Monte-Carlo.
The auction record will substantiate their licit origin. To leave the EU, with regards to the Annexes I/A, II/B et III/C, a CITES re-export document at
Pour une sortie de l'UE, concernant les Annexes I/A, II/B et III/C un CITES de réexport sera nécessaire, celui-ci étant à la charge du futur acquéreur.
The auction record will substantiate their licit origin. To leave the EU, with regards to the Annexes I/A, II/B et III/C, a CITES re-export document
Pour une sortie de l'UE, concernant les Annexes I/A, II/B et III/C un CITES de réexport sera nécessaire, celui-ci étant à la charge du futur acquéreur.
CITES Export Permit OR a CITES Re-Export Certificate from country of Cocobolo rosewood - Guatemala (Dalbergia retusa)
Permis d'exportation ou Certificat de réexportation de la CITES émis par le pays d'exportation ou de Guatemala (Dalbergia retusa)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.