Examples with "clamp down hard" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Septums are considered one of the most painful piercings, and if you hold the clamp down hard enough you may be able to numb some of the pain.
Le piercing au septum est considéré comme l'un des plus douloureux et si vous maintenez la pince suffisamment fort vers le bas, vous pourriez diminuer un peu la douleur.
Andere resultaten
It is time to clamp down on them hard, not continue to say we cannot do anything, let them be and that is okay.
Il est temps de sévir contre eux et durement, au lieu de continuer de dire que nous ne pouvons rien faire et ainsi les laisser vivre et laisser faire.
Mr President, we all want to make progress and successfully clamp down on counterfeiting, which is economically, socially and culturally unacceptable, and Mr Zingaretti has worked hard to come up with this compromise proposal.
Monsieur le Président, nous voulons tous avancer pour sanctionner efficacement la contrefaçon, qui est, économiquement, socialement et culturellement inadmissible, et M. Zingaretti a fait beaucoup d'efforts pour arriver à cette proposition de compromis.
Besides, the big problem is everyone in the intelligence community they all know how hard the U.S. use clamp down on live Stingers.
Mais le gros problème, c'est que tout le monde dans le circuit sait comment les USA surveillent leurs Stingers.
After the incident, they decided to clamp down on security measures.
Après l'incident, ils ont décidé de durcir les mesures de sécurité.
The platform began to clamp down on fake reviews posted by competitors.
La plateforme a commencé à sévir contre les faux avis publiés par des concurrents.
Customs officials plan to clamp down on counterfeit goods entering through this port.
Les douaniers prévoient de sévir contre les produits contrefaits entrant par ce port.
Residents are advocating to clamp down on littering at the beach.
Les résidents plaident pour une répression des déchets sauvages sur la plage.
The principal decided to clamp down on cheating after several incidents last year.
Le proviseur a décidé de sévir contre la triche après plusieurs incidents l'an dernier.
They had to clamp down on ticket scalpers outside the stadium last season.
Ils ont dû sévir contre les revendeurs de billets devant le stade la saison dernière.
The editor plans to clamp down on plagiarism after several suspicious articles appeared.
Le rédacteur en chef compte resserrer la vis sur le plagiat après plusieurs articles suspects.
Management promised to clamp down on harassment to protect employees in the office.
La direction a promis de sévir contre le harcèlement pour protéger les employés au bureau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.