Vertaling van "clapham sect" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wilberforce, the Clapham Sect and others were anxious to demonstrate that Africans, and particularly freed slaves, had human and economic abilities beyond the slave trade, and that they were capable of sustaining a well-ordered society, trade and cultivation.
Wilberforce, la secte de Clapham et d'autres étaient désireux de faire savoir que les Africains, et particulièrement les esclaves affranchis étaient capables de gérer une société organisée commerçante et agricole.
He was a member of the Clapham Sect, who fought for the abolition of the slave trade in England.
Il était membre de la secte de Clapham, qui combattit pour l'abolition de l'esclavage en Angleterre.
He was supported in his work by fellow members of the so-called Clapham Sect, among whom was his best friend and cousin Henry Thornton.
Il était soutenu dans son travail par les membres de la soi-disant secte de Clapham à laquelle appartenait son cousin et meilleur ami Henry Thornton,.
John Venn's preaching would greatly influence Thornton in the formation of what came to be known as the Clapham Sect.
La prédication de John Venn a beaucoup influencé Thornton et l'a incité à fonder ce qui, par la suite, fut connu comme la secte de Clapham.
He became a spiritual disciple of philanthropist Joseph Butterworth, a seller of law books at whose house William Wilberforce and others of the "Clapham sect" gathered.
Il devint l'un des disciples du philanthrope Joseph Butterworth, un vendeur de livres de droit dont la résidence servait de lieu de rencontre à William Wilberforce et à d'autres membres de la « secte de Clapham ».
Largely through the influence of members of the Clapham Sect, he was nominated first bishop of the diocese of RUPERT'S LAND.
L'influence de membres de la secte de Clapham contribue grandement à le faire nommer premier évêque du diocèse de la TERRE DE RUPERT.