Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
clapped-out
Definitie
Vertaling van "clapped-out" in Frans
Definitie
pour la casse
en piteux état
délabré
This old laptop feels really clapped-out; the battery dies after twenty minutes.
Ce vieux portable est bon pour la casse, la batterie tient vingt minutes.
My sneakers feel really clapped-out; the soles have almost completely worn away now.
Mes baskets sont bonnes pour la casse, les semelles sont presque entièrement usées.
The engine feels really clapped-out; it makes strange noises every time I accelerate.
Le moteur est bon pour la casse, il fait un drôle de bruit en accélérant.
Our washing machine feels really clapped-out; it barely spins the clothes dry anymore.
Notre machine à laver est bonne pour la casse, elle essore presque plus le linge.
This old bike feels really clapped-out; the brakes barely work on downhill slopes.
Ce vieux vélo est bon pour la casse, les freins marchent à peine en descente.
We couldn't rely on the clapped-out software for our project anymore.
Nous ne pouvions plus compter sur le logiciel obsolète pour notre projet.
She was tired of listening to his clapped-out excuses for being late.
Elle en avait assez d'écouter ses excuses usées pour son retard.
The clapped-out playground equipment was deemed unsafe for the children to use.
Les équipements de jeu en piteux état ont été jugés dangereux pour les enfants.
Their clapped-out ideas did not impress anyone at the meeting.
Leurs idées dépassées n'ont impressionné personne lors de la réunion.
My clapped-out phone struggles to hold a charge for more than an hour.
Mon téléphone dépassé n'arrive pas à tenir la charge plus d'une heure.
He finally replaced his clapped-out shoes with a new pair for the marathon.
Il a finalement remplacé ses chaussures usées par une nouvelle paire pour le marathon.
The boss refuses to invest, so we keep working with this clapped-out machine.
Le patron refuse d'investir, alors on continue à travailler avec cette patraque de machine.
The clapped-out machinery at the factory slowed down production significantly.
Les machines défectueuses à l'usine ont considérablement ralenti la production.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met clapped-out: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor clapped-out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 26 ms.
