Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
clashed fiercely
Vertaling van "clashed fiercely" in Frans
s'affrontaient férocement
se sont affrontées férocement
The scrapping rivals clashed fiercely on the streets, refusing to back down an inch.
Les rivaux acharnés se sont affrontés violemment dans les rues, refusant de céder un pouce.
The lawyers clashed fiercely throughout the trial, making the hearing particularly tense.
Les avocats se sont âprement affrontés durant le procès, rendant l'audience particulièrement tendue.
The members of parliament clashed fiercely, each defending their own bill to the bitter end.
Les députés ont débattu avec férocité, chacun défendant son projet de loi jusqu'au bout.
The debate started calmly, then the two candidates clashed fiercely.
Le débat a commencé calmement, puis les deux candidats se sont opposés de manière intense.
The debate reached a fever pitch when opposing views clashed fiercely on stage.
Le débat a atteint son apogée lorsque les opinions opposées se sont violemment affrontées sur scène.
The archrival teams clashed fiercely on the sports field.
Les équipes rivales se sont affrontées férocement sur le terrain de sport.
During the current-affairs debate, the guests clashed fiercely over the issue of wages.
Pendant le débat d'actualité, les invités se sont opposés vivement sur la question des salaires.
The two teams clashed fiercely, but they remained all square after extra time.
Les deux équipes se sont affrontées férocement, mais elles sont restées à égalité après les prolongations.
The rivals clashed fiercely, vowing to show no quarter in their fierce competition.
Les rivaux se sont affrontés férocement, jurant de ne montrer aucune clémence dans leur compétition acharnée.
Within it the Castors, led by François-Xavier-Anselme Trudel, and the "Senécalistes" clashed fiercely.
Les « castors », que dirige François-Xavier-Anselme Trudel, et les « senécalistes » s'y affrontent durement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor clashed fiercely in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 27 ms.
