a Class IB nuclear facility for the refining or conversion of uranium that has a uranium production capacity of more than 100 t/a
d'une installation nucléaire de catégorie IB destinée au raffinage ou à la conversion d'uranium et ayant une capacité de production de plus de 100 t/an
Timelines depicting licensing timelines for Class IB nuclear facilities (i.e., facilities that handle, process, or store large quantities of nuclear substances).
L'annexe B. présente le calendrier pour l'autorisation des installations nucléaires de catégorie IB (p. ex. les installations où sont manipulées, traitées ou stockées de grandes quantités de substances nucléaires).
The waters are of good quality (Class Ib).
Les eaux concernées sont de grande qualité (classe IB).
Introduction of a new class IB retro-reflective devices
Incorporation d'une nouvelle classe IB de catadioptres
Retro-reflecting devices of Class IB and IIIB are devices combined with other signal lamps which are not watertight according to annex 8, paragraph 1.1., and which are integrated into the body of a vehicle.
2.16 Les dispositifs catadioptriques des classes IB et IIIB sont des dispositifs combinés avec d'autres feux de signalisation qui ne sont pas étanches selon le paragraphe 1.1 de l'annexe 8 et qui sont intégrés dans la carrosserie d'un véhicule.
Retro-reflecting devices of Class IB and IIIB are devices combined with other signal lamps which are not watertight according to Annex 8, paragraph 1.1, and which are integrated into the body of a vehicle.
Les dispositifs catadioptriques des classes IB et IIIB sont des dispositifs combinés avec d'autres feux de signalisation qui ne sont pas étanches selon le paragraphe 1.1 de l'annexe 8 et qui sont intégrés dans la carrosserie d'un véhicule.
NR2 wherein each r is independently h or c1-c6 alkyl; and the pharmaceutically acceptable salts thereof are inhibitors of PI3K and are selective for the p110δ isoform, which is a class ia PI3 kinase, over both other class ia and class ib kinases
NR2 où chaque r est indépendamment h ou c1-c6 alkyle les sels pharmaceutiquement acceptables correspondants sont des inhibiteurs de PI3K et sont sélectifs de l'isoforme p110δ, une PI3 kinase de classe ia, sur les deux autres kinases de classe ia et de classe ib
It is considered to be a class IB (membrane-stabilizing) anti-dysrhythmic agent.
On le considère un anti-dysrhythmic agent de la classe IB (membrane-stabilisation).
Anesthetic (local); antiarrhythmic (class IB).
Anesthésique (local) ; anti-arythmique (classe IB).
a Class IB nuclear facility for the processing of irradiated nuclear fuel with an irradiated nuclear fuel input capacity of more than 100 t/a; or
d'une installation nucléaire de catégorie IB qui est une installation de traitement du combustible nucléaire irradié d'une capacité d'admission de combustible nucléaire irradié de plus de 100 t/an
a Class IB nuclear facility that is a plant for the production of deuterium or deuterium compounds using hydrogen sulphide that has a production capacity of more than 10 t/a
d'une installation nucléaire de catégorie IB qui est une usine produisant du deutérium ou des composés du deutérium à l'aide d'hydrogène sulfuré et qui a une capacité de production de plus de 10 t/an
Environmental risk assessment BTL included an environmental risk assessment in its application for a Class IB licence in 2014, which included mitigation measures for identified risks such as filtration and ventilation for airborne hazardous emissions.
Évaluation des risques environnementaux BTL a inclus une évaluation des risques environnementaux dans sa demande de permis d'installation de catégorie IB en 2014, qui comportait des mesures d'atténuation pour les risques relevés, notamment en ce qui concerne la filtration et la ventilation des émiss
Lidocaine (a class Ib antiarrhythmic) shortens the QT interval and may be effective especially for drug-induced torsades de pointes.
La lidocaïne (classe Ib) raccourcit l'intervalle QT et peut être efficace en particulier lorsque les torsades de pointes sont secondaires à la prise de médicaments.