We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
classe à chaque
This is done by assigning a class to each link using the attribute class.
On assigne une classe à chaque lien avec l'attribut class.
It adds a touch of class to each letter sent in a branded envelope.
Il ajoute une touche de classe à chaque lettre envoyée dans une enveloppe de marque.
Probability thresholds are determined to define the appropriate class to each segmented cell.
Les seuils de probabilité sont déterminés pour que chaque cellule appartienne à sa classe.
Enable this option by adding the cal-disp-onshow class to each event that should be filtered by month.
Activez cette option en ajoutant la classe cal-disp-onshow à chaque événement qui devrait être filtré par le mois.
This task, which consists of assigning a semantic class to each pixel of an image, is a challenge in computer vision because of its complexity.
Cette tâche, qui consiste à attribuer une classe sémantique à chacun des pixels d'une image, constitue un défi en vision par ordinateur de par sa complexité.
clustering said individual reference profiles according to similarity, and d) assigning an oligodendroglial tumor class to each cluster.
le groupage desdits profils de référence individuels selon une similarité et d) l'attribution d'une classe de tumeur oligodendrocytale à chaque groupe.
a service setting means allocates at least either a high-quality class communication of high service quality class or a low-quality class communication of low service quality class to each wavelength
un dispositif d'attribution de services attribue au moins soit une communication de haute qualité avec des services de haute qualité soit une communication de qualité inférieure avec des services de qualité inférieure à chaque longueur d'onde
With years of experience with people with functional diversity and licensed by the Canarian Surf Federation, our instructors work in team with psychometricians and physiotherapists to adapt the class to each participant.
Avec des années d'expérience avec des personnes ayant une diversité fonctionnelle et autorisées par la Fédération Canarienne de Surf, nos instructeurs travaillent en équipe avec des psychométriciens et des physiothérapeutes pour adapter le cours à chaque participant.
No doubt, you are familiar with the question, "Did you study the lesson?" In fact, it is asked each Sabbath in every Sabbath school class to each present member.
Il ne fait aucun doute que la question suivante vous est familière, « Avez-vous étudié la leçon? » En fait, elle est posée chaque sabbat dans chaque classe de l'École du Sabbat à chaque membre présent.
providing a model for assigning a probability of belonging to a predefined class to each of the pixels
proposer un modèle permettant d'attribuer à chacun des pixels
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.