Vertaling van "classes of programming undertakings" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
catégories d'entreprises de programmation
Many of these parties also suggested ways in which the licensing process could be streamlined in order that new classes of programming undertakings could gain timely access to the system.
Un grand nombre de ces parties ont aussi proposé des moyens de rationaliser le processus d'attribution de licence afin que les nouvelles catégories d'entreprises de programmation puissent obtenir accès au système de manière opportune.
The Commission also recognizes that, as the capacity of distribution networks expands and as new, competitive, distribution systems are put in place, new classes of programming undertakings will emerge.
Le Conseil reconnaît aussi que de nouvelles catégories d'entreprises de programmation verront le jour, au fur et à mesure que la capacité des réseaux de distribution augmentera et que de nouveaux réseaux de distribution concurrentiels seront établis.
Consistent with the general approach to exemptions set out in this notice, it is the Commission's policy, generally, to exempt classes of programming undertakings only where
Conformément à la démarche générale de recours aux ordonnances d'exemption établie dans le présent avis public, la politique du Conseil consiste généralement à exempter des catégories d'entreprises de programmation uniquement lorsque
The Commission has issued exemption orders for 11 classes of programming undertakings.
Le Conseil a rendu des ordonnances d'exemption pour 11 catégories d'entreprises de programmation.
In the appendices to Broadcasting Public Notice 2003-35, the Commission set out exemption orders whereby it exempted from licensing requirements and associated regulations the following classes of programming undertakings
Dans les annexes de l'avis public de radiodiffusion 2003-35, le Conseil énonce des ordonnances d'exemption par lesquelles il exempte de l'obligation de détenir une licence et de respecter la réglementation afférente les catégories d'entreprises de programmation suivantes
In Public Notice 1996-59, the Commission stated that its policy is generally to exempt classes of programming undertakings only where
Dans l'avis public 1996-59, le Conseil déclare que sa politique consiste en général à exempter des catégories d'entreprises de programmation uniquement lorsque
In Policy regarding the use of exemption orders, Public Notice CRTC 1996-59, 26 April 1996 (Public Notice 1996-59), the Commission stated that it would generally exempt classes of programming undertakings only where the following two criteria are met
Dans Politique relative au recours aux ordonnances d'exemption, avis public CRTC 1996-59, 26 avril 1996 (l'avis public 1996-59), le Conseil a déclaré que, de façon générale, il exempterait uniquement les catégories d'entreprises de programmation qui répondent aux deux critères suivants
In addition, they have relatively low programming expenses when compared to other classes of programming undertakings.
With that in mind, the Commission seeks comments on what criteria or guidelines it should use in identifying the classes of programming undertakings whose operators would qualify for exemption.
Compte tenu de ce qui précède, le Conseil sollicite des observations sur les critères ou lignes directrices qu'il devrait utiliser pour identifier les classes d'entreprises de programmation dont les exploitants seraient admissibles à une exemption.
Specifically, the Commission stated that its policy, generally, is to exempt classes of programming undertakings only where
Plus précisément, le Conseil a déclaré que sa politique, de manière générale, consistait à exempter une catégorie d'entreprises de programmation uniquement lorsque
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.