Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
classification of countries
Vertaling van "classification of countries" in Frans
by changes in the international status or classification of countries or territories
par des changements dans le statut international ou le classement des pays ou territoires
Another delegation said that the classification of countries in the strategy should be flexible rather than rigid and should take into consideration the leadership role of countries in guiding actions.
Un autre orateur a estimé que le classement des pays dans la stratégie devrait être plus souple et prendre en considération le rôle de chef de file des pays dans l'orientation de l'action.
The criteria for classification of countries must be made more responsive to development needs.
Les critères utilisés pour la classification des pays doivent tenir plus largement compte des besoins de développement.
He called for revision of the classification of countries, so human development is taken into account.
Il a appelé à la révision de la classification des pays, de façon à tenir compte du développement humain.
He also expressed some doubt on the desirability of using several criteria from different sources in establishing a classification of countries.
Il a par ailleurs exprimé quelques doutes sur le bien-fondé du recours à plusieurs critères de sources différentes pour établir une classification des pays.
A suggestion is set out below for what a classification of countries or areas by "distance" might look like.
On indique ci-après l'aspect probable d'une classification des pays ou zones en fonction de la « distance ».
This classification of countries and areas is a useful tool for developing a classification of citizenships.
Cette classification des pays et des zones est utile pour l'élaboration d'une classification des nationalités.
She reiterated the request for technical studies related to country's risk and the studies to establish the fees and the classification of countries within this same area.
L'intervenante a demandé une nouvelle fois que soient conduites des études techniques portant sur les risques-pays et des études visant à déterminer les redevances et la classification des pays d'une même région.
Annex 2 presents the classification of countries according to the proposed 2008 review of the resource allocation system.
L'annexe 2 présente la classification des pays conformément à l'examen du système d'allocation des ressources proposé pour 2008.
by changes in the international status or classification of countries or territories
par des changements dans le statut international ou le classement des pays ou des territoires
This classification of countries and areas is a useful tool for developing a classification of citizenships but it should be noted that country of birth and country of citizenship are not necessarily the same.
Cette classification des pays et des zones est utile pour l'élaboration d'une classification des nationalités, mais il convient de noter que le pays de naissance et le pays de nationalité ne sont pas nécessairement les mêmes.
The classification of countries as least developed or as heavily indebted poor countries results in specific aid conditions that should not be seen as panaceas to be perpetuated but rather as a device for the subjugation of countries which should be ended.
La classification des pays en catégories dites pays moins avancés, pays pauvres très endettés induit des conditions spécifiques d'aide que nous ne saurions considérer comme une panacée à perpétuer mais plutôt comme un mécanisme de subordination qui appelle rupture.
Mexico supported the search for new criteria for the classification of countries in discussions that had an impact on international cooperation allocations and the strengthening of multilateral support for middle-income countries.
Le Mexique est favorable à la recherche de nouveaux critères de classement des pays dans les débats qui ont un impact sur la répartition des fonds de la coopération internationale et au renforcement de l'aide multilatérale aux pays à revenu intermédiaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor classification of countries in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 97. Exact: 97. Verstreken tijd: 92 ms.
