We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
classifier et quantifier
classifier et de quantifier
Values for the most widely used classification schemes to classify and quantify energy resources.
Valeurs des systèmes de classification les plus utilisés pour classifier et quantifier les sources d'énergie.
The responses were then used to develop a numeric code list that was used by highly trained coders to classify and quantify the verbatim responses.
Les réponses ont ensuite servi à dresser une liste de codes numériques que des programmeurs de pointe ont utilisée pour classifier et quantifier les réponses textuelles.
However, the Inspectors found no evidence that those pioneering efforts have led to any structured methodology to identify, classify and quantify economically environment-related expenditures, or savings generated by implementing environment-friendly policies/measures.
Cependant, les Inspecteurs n'ont pas constaté que ces efforts novateurs aient abouti à une méthodologie structurée permettant de retrouver, classifier et quantifier des dépenses environnementales ou des économies rendues possibles par l'application de politiques ou de mesures favorables à l'environnement.
An audiogram or hearing test conducted in a soundproof booth is used to classify and quantify this deafness.
Un audiogramme ou test auditif effectué en cabine insonorisée, permet de classer et de quantifier la surdité.
Work is currently underway in various fora to identify, classify and quantify different types and effects of subsidies.
Des travaux sont en cours dans diverses instances pour identifier, classer et chiffrer les différents types de subvention et leur effet.
Potential risk events in both product development and peripheral projects, determine event probability and how to classify and quantify risks.
Cerner les événements à risque potentiels au chapitre du développement de produits et des projets connexes, et déterminer les probabilités, de même que la façon de classifier et de quantifier les risques.
It would have been preferable to set public and private investment amounts and to promote a general surveying and mapping programme to classify and quantify renewable energy resources.
Il aurait été préférable de fixer des montants d'investissement public et privé et de promouvoir un programme général de surveillance et de recensement afin de classifier et de quantifier les ressources en énergie renouvelable.
The aim of this study was to collect, classify and quantify the expressions of wishes to die, based on computerized files of patients admitted to an 81-bed palliative care hospital in Paris during 2010-2011.
Le but de cette étude est de recueillir, classifier et comptabiliser les expressions du souhait de mourir à partir des dossiers informatisés des patients hospitalisés en unités de soins palliatifs en 2010-2011.
Moving from character to rules, there's a creative writing class maxim of "show, don't tell", which is directly contrary to the rules set's need to classify and quantify.
Pour ce qui est d'adapter des personnages aux règles, un proverbe de cours d'écriture créative est "Montrez, n'expliquez pas", ce qui est contraire aux règles nécessaires pour classer et quantifier.
"It is not enough to simply classify and quantify the number of plant and animal species," says the Director-General.
Nous ne pouvons plus nous contenter de quantifier et de classer le nombre d'espèces végétales et animales, déclare le Directeur général.
"It is not enough to simply classify and quantify the number of plant and animal species," says the Mr Matsuura.
Il ne suffit pas de décompter et de classifier les espèces, explique le Directeur général.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.