It happens that experiences are made to reconsider the classing even if it is in contradiction with older statements.
Il arrive que des expériences soient faites pour revoir un classement, même si cela contredit des écrits plus anciens.
Application of methods to improve grading and classing services
application de méthodes d'amélioration des services de classement
A word on the classing of public vessels.
As each bale goes through the ginning and classing process, this tag goes along with it.
Lorsque chaque balle passe par le processus d'égrenage et de classification, cette étiquette l'accompagne.
We use the latest computer classing technology to make sure every bale is fairly and correctly classed.
Nous utilisons la dernière technologie de classification par ordinateur pour que chaque balle soit classée de manière équitable et correcte.
When grading cotton for colour by visual inspection, lighting conditions are very important in order to maintain uniformity in classing.
À l'heure d'évaluer le grade du coton par contrôle visuel, les conditions d'éclairage sont très importantes pour garantir un classement uniforme.
Cotton classing is a major constraint to international marketing of cotton from the region.
Le classement du coton est un problème important pour la commercialisation du coton de la région au niveau international.
a classing method for sound signal includes
un procédé de classement pour un signal sonore qui comprend
product classing, spinning mills, and ginning.
classement des produits, filature et égrenage
a fiber classing device having a sample window for viewing a fiber sample
un dispositif de classement de fibres muni d'une fenêtre d'échantillonnage pour visualiser un échantillon de fibre
They can see, and even touch, cotton in the fields, watch the harvest happen in real time and see the computerized ginning and classing processes.
Ils peuvent voir, et même toucher, le coton dans les champs, observer la récolte en temps réel et découvrir les processus informatisés d'égrenage et de classification.
The classing mechanism has been extended to include vendor classes as described in section 8.4 and 9.13.
Le mécanisme de classification a été étendu pour inclure les classes fournisseur comme décrit dans les sections 8.4 et 9.13.
updating the noise parameter according the updating rate, and classing the sound signal according to a sub-band energy parameter and the updated noise parameter
la mise à jour du paramètre de bruit en fonction de la vitesse de mise à jour, et le classement du signal sonore en fonction d'un paramètre d'énergie de sous-bande et du paramètre de bruit mis à jour