Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
clause of that code
Examples with "clause of that code" and their translation in Frans
One clause of that code stated that customers' use of products or services constitutes implied consent for collection, use, and disclosure of personal information "for all identified purposes".
Selon une disposition de ce code, tout client qui utilise les produits ou les services de la compagnie donne son consentement passif à la collecte, à l'utilisation et à la communication de renseignements personnels « à toutes les fins précisées ».
Andere resultaten
It would delete one small clause of the Criminal Code that prohibits anyone from wagering on a single sports event.
Il supprimerait une petite disposition du Code criminel qui interdit de faire des paris sur une seule épreuve sportive.
The CBSC examined the complaint under eight separate clauses of three industry codes that it administers, and found no violations.
Le CCNR a examiné la plainte à la lumière de huit dispositions pertinentes de trois codes de l'industrie qu'il administre et n'a conclu à aucune violation.
The plans submitted must also comply with Clause 4.3.2 of that Code.
Les plans soumis doivent de plus être conformes à l'article 4.3.2 de ce code.
During that broadcast, MusiquePlus failed to present a viewer advisory with the frequency and form required by Clause 11 of that code.
À cette occasion, MusiquePlus a omis de présenter une mise en garde à l'auditoire à la fréquence et sous les formes requises par l'article 11 dudit code.
Oil heating equipments shall be installed in accordance with CSA Standard B139 - 1971 Installation Code for Oil Burning Equipment, with the exception, however, of clause 12.3 of that Code.
Les appareils de chauffage à l'huile combustible doivent être installés conformément à la norme Code d'installation pour équipement de combustion d'huile ACNOR B139 - 1971, à l'exception toutefois de la clause 12.3 de cette même norme.
In light of the above, the Commission finds that by broadcasting before 9 p.m. the feature film Mourir à tue-tête, ARTV was in non-compliance with clause 3.1.1 of the Code and in so doing, breached its condition of licence relating to that clause of the Code.
À la lumière de ce qui précède, le Conseil est d'avis qu'en diffusant avant 21 h le long-métrage Mourir à tue-tête, ARTV a enfreint l'article 3.1.1 du Code d'application volontaire concernant la violence à la télévision.
The complainant also alleged that certain clauses of the Code were breached.
La plaignante a également invoqué la violation de certains articles du Code.
Ernesto doesn't respect the tacit clauses of the ethical code.
Ernesto ne respecte pas les règles tacites du code éthique.
They look for poorly enforced clauses of the Criminal Code.
Ils cherchent les dispositions mal appliquées du Code criminel.
The first clause of the code gives the Church freedom from taxation.
La première clause du code libère l'Église de toute taxation.
It tends to focus its sources on a written legislation which respects the letter of the clauses of the civil code.
Elle tend à focaliser ses sources sur une législation écrite qui respecte la lettre des dispositions du Code civil.
The relevant clauses of those Codes read as follows:
Les dispositions pertinentes des codes se lisent comme suit :
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7779. Exact: 1. Verstreken tijd: 295 ms.
