Vertaling van "cleans off" in Frans
Washable formula cleans off skin and most fabrics
La formule lavable se nettoie de la peau et de la plupart des tissus
You know, dirt cleans off a lot easier than blood, Quintus.
Vous savez, la terre se nettoie mieux que le sang, Quintus.
Every morning he cleans off the droppings that cover the parakeets' cages.
Il nettoie chaque matin la fiente qui recouvre les cages des perruches.
Using her snow brush, she carefully cleans off the slippery front steps.
Avec son balai à neige, elle nettoie soigneusement les marches glissantes du perron.
Before re-gilding the stair rail, he carefully cleans off all the dust.
Avant de redorer la rampe d'escalier, il nettoie soigneusement toute la poussière.
Detoxane cleans off and protects skin cells against dangerous molecules.
Detoxane assainit et protège les cellules de la peau contre les molécules dangereuses.
Effectively cleans off insects, grease and grime
Élimination efficace des insectes, de la graisse et de la pollution atmosphérique
It's what the dentist cleans off your teeth every time that you go in for a visit.
C'est ce que le dentiste enlève de vos dents chaque fois que vous allez le voir pour un contrôle.
The remaining material will then be transferred onto a massive shaker deck, which will separate and sort the spoils according to size, as a series of fixed spray nozzles cleans off soil and bits of sediment.
Le matériau restant est ensuite transféré pour un agitateur à plate-forme massive qui va séparer et classer le butin selon la taille, une série de buses de pulvérisation fixes nettoyer le sol et des morceaux de sédiments.
a cleaning device is moved along the longitudinal direction of the rail and cleans off slag that has adhered to it.
le procédé selon l'invention consiste à déplacer un dispositif de nettoyage dans le sens longitudinal du rail, ce dispositif éliminant les scories adhérant au rail.
Detoxane cleans off and protects skin cells against harmful molecules, activates the skin detoxification system and enhances the resistance of the skin against pollutants and environmental stress factors.
Crème détoxifiante Detoxane assainit et protège les cellules de la peau contre les molécules nocives, active le système de désintoxication de la peau et améliore sa résistance contre les polluants et les facteurs de stress environnementaux.
If you wish to keep your engine clean and preserve its life, Solea is the ideal line of lubricants that protects your tractor from wear and tear and cleans off any deposits.
Si vous souhaitez garder votre moteur propre et préserver sa durée de vie, Solea est la ligne de lubrifiants idéale qui protège votre tracteur de l'usure et élimine tous les dépôts.
Play our game and join Cinderella while she cleans off the ashes and the dust and becomes once again the beautiful princess she used to be.
Jouez à notre jeu et rejoindre Cendrillon alors qu'elle nettoie les cendres et la poussière et redevient la belle princesse qu'elle était.