Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
clear demonstration of our commitment
Vertaling van "clear demonstration of our commitment" in Frans
démonstration claire de notre engagement
We have provided so many new things to our troops that it is a very clear demonstration of our commitment to make sure that when we send our troops there they will be properly equipped.
En fait, nos troupes ont reçu tellement de nouveau matériel qu'il est très clair que le gouvernement est déterminé à veiller à ce que les troupes que nous envoyons en mission soient convenablement équipées.
The ESM, combined with the increase of the effective lending capacity of the EFSF, is a clear demonstration of our commitment to safeguard the stability of the euro area on the basis of sound and sustainable public finances.
Le MES, combiné à une augmentation de la capacité de prêt effective du FESF, est la démonstration claire de notre engagement à préserver la stabilité de la zone euro sur la base de finances publiques saines et viables.
Even more importantly, no action was brought against Mexico as a respondent - a clear demonstration of our commitment to fulfil the multilateral trade obligations incumbent upon us.
Plus important encore, sur cette période le Mexique n'a pas été impliqué dans des procédures en tant que défendeur, ce qui démontre combien il est attaché au respect de ses obligations commerciales multilatérales.
"This investment is a clear demonstration of our commitment to attracting and retaining highly skilled researchers, supporting innovation, creating jobs and opportunities for all Canadians."
Cet investissement démontre clairement notre engagement à attirer et à conserver des chercheurs hautement qualifiés, à appuyer l'innovation ainsi qu'à créer des emplois et des occasions pour toute la population canadienne.
Today's pledge is another clear demonstration of our commitment to Haiti.
La contribution annoncée aujourd'hui est une autre preuve manifeste de notre engagement en Haïti.
The appointment of an independent ethics commissioner reporting to the House of Commons is a clear demonstration of our commitment to strengthen the integrity of Parliament and government.
La nomination d'un commissaire à l'éthique relevant de la Chambre des communes est une preuve évidente de notre engagement envers le renforcement de l'intégrité du Parlement et du gouvernement.
Brazil's participation in the international conference on support to the Lebanese Armed Forces, recently held in Rome, was a clear demonstration of our commitment to support Lebanon's State institutions.
La participation du Brésil à la conférence internationale sur l'appui à l'Armée libanaise, qui s'est tenue récemment à Rome, montre clairement sa volonté d'appuyer les institutions nationales libanaises.
Contrinex CEO Annette Heimlicher has this to say, "We can now ship our most popular products to most parts of Europe within 24 to 48 hours, a clear demonstration of our commitment to customer satisfaction."
Annette Heimlicher, CEO de Contrinex: "Nous pouvons désormais expédier nos produits les plus populaires vers la plupart des régions de l'Europe dans les 24 à 48 heures, une démonstration claire de notre engagement pour la satisfaction du client."
They are joining South African and Ethiopian forces in a clear demonstration of our commitment to peace and stability in Burundi and in the subregion.
Ils se joindront aux forces d'Afrique du Sud et de l'Éthiopie, démontrant clairement notre attachement à la paix et à la stabilité au Burundi et dans la sous-région.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 51 ms.
