Download for Windows Premium
Publiciteit
clear-cut position
position claire
position tranchée
position nette
That is our clear-cut position.
C'est notre position claire, nette et précise.
That is a clear-cut position.
Voilà une position claire.
British legal theorists took a clear-cut position on this matter, stating that
La doctrine britannique avait une position tranchée sur ce point, dans les termes suivants
Her delegation was one example of a Member which did not have a clear-cut position on did not prevent it from being in favour of this initiative for a study and to encourage all Members to take part in it.
La délégation marocaine faisait partie de celles qui n'avaient pas de position tranchée au sujet de l'harmonisation, mais cela ne l'empêchait pas d'être favorable à l'initiative concernant une telle étude et d'encourager tous les Membres à y prendre part.
This way of decision-making leads to a strict uniformity well known to the Chinese population, discounting the fact that citizens often don't have a clear-cut position on many issues.
Ce processus conduit à une stricte uniformisation, bien connue de la population chinoise, sans tenir compte que les citoyens n'ont souvent pas de position nette sur de nombreuses questions.
Therefore, the government bears the responsibility to find suitable loopholes and announce a clear-cut position, which would protect the economy and the livelihood of the Lebanese.
De ce fait, la responsabilité incombe au gouvernement de trouver une issue convenable et d'annoncer une position claire et responsable, laquelle protègerait l'économie et le "pain quotidien des Libanais".
The issue of diplomatic assurances was extremely complex and it seemed difficult to have a clear-cut position, as the case law of the European Court of Human Rights and the Committee against Torture showed.
La question des assurances diplomatiques est extrêmement complexe et il semble difficile d'avoir une position tranchée, comme le montre la jurisprudence de la Cour européenne des droits de l'homme et du Comité contre la torture.
The Commission has done what it undertook to do, but we - the Members of the European Parliament - and the Member States have, I think, lacked the political will to take a clear-cut position on the issue.
La Commission a donc tenu son engagement, mais nous n'avons pas, sans doute, nous, membres du Parlement européen et les États membres, suffisamment eu de volonté politique pour prendre une position claire et précise sur le sujet.
Each public figure taking part in the debate defended a very clear-cut position.
Chaque personnalité en vue présente lors du débat a défendu une position très tranchée.
So I had to state it with a very firm and clear-cut position.
Et qu'il fallait le rétablir par une position très ferme et très tranchée.
We reiterate our clear-cut position that terrorism is a crime against humanity and cannot be justified under any pretext.
Nous prenons clairement position pour affirmer que le terrorisme est un crime contre l'humanité et ne peut être justifié sous aucun prétexte.
Today, again, we take a clear-cut position that Liberals do not support the export of bulk water.
Aujourd'hui, nous réitérons notre position sans équivoque: les libéraux sont contre l'exportation de l'eau en vrac.
Today, again, we take a clear-cut position that Liberals do not support the export of bulk water.
Aujourd'hui, nous réitérons notre position sans équivoque: les libéraux sont contre l'exportation de l'eau en vrac.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor clear-cut position in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 40 ms.