Perhaps most alarming, more than 450 children have been formally cleared of involvement in the genocide but remain in detention.
Ce qui est peut-être le plus alarmant, c'est que plus de 450 de ces enfants ont été officiellement lavés de tout soupçon de participation au génocide mais restent en détention.
Queen Mother suffered a violent attack while Charles IX is cleared of involvement in any killing.
La reine Mère subit une attaque violente tandis que Charles IX est disculpé d'avoir participé à une quelconque tuerie.
Individuals cleared of involvement in terrorist acts or who are related to individuals suspected of involvement in such acts were subjected to arbitrary and incommunicado detention.
Des personnes qui avaient été disculpées de participation à des activités terroristes ou qui avaient des liens de parenté avec des individus soupçonnés de tels agissements ont été incarcérées arbitrairement et maintenues au secret.
Andere resultaten
But he was cleared of any involvement.
Mais il a été dégagé de toute responsabilité.
He hasn't been cleared of any involvement, but the county prosecutor isn't bringing charges.
Il n'est pas écarté des implications possibles, mais le procureur ne portera pas l'affaire au tribunal.
Individual was cleared of any involvement in SCP-2035.
L'individu fut innocenté de toute implication dans SCP-2035.
Fingered as a suspect in the 9/11 attacks, Mr Benatta spent nearly five years in detention in the US despite being quickly cleared of any terrorist involvement.
Présenté comme un suspect dans les attentats du 11 septembre, M. Benatta a passée presque cinq années en détention aux É.U. malgré le fait qu'il a été rapidement innocenté de toute implication dans le terrorisme.
Former Prime Minister Mari Alkatiri was cleared of suspected involvement in illegal activities in relation to the arming of civilian militia during the 2006 events.
L'ancien Premier ministre Mari Alkatiri, soupçonné d'avoir été impliqué dans des activités illégales liées à l'approvisionnement en armes de milices civiles pendant les événements de 2006, a été mis hors de cause.
I was cleared of any involvement.
J'ai été entièrement disculpé.
Further investigation cleared Ahmad of any involvement in the bombing.
Une enquête plus poussée permit de le disculper de toute implication dans l'attentat,.
The commission also cleared Chodiev of any involvement in the passing of the penal transaction law.
La commission a également acquitté Chodiev de toute implication dans l'adoption de la loi sur les transactions pénales.