We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
indiquant clairement si
For each notification a detailed analysis reviewing the criteria in Annex II to the Convention should be prepared, clearly stating whether the information available was sufficient to satisfy those criteria and, if so, how.
Pour chaque notification, une analyse détaillée tenant compte des critères de l'Annexe II de la Convention devrait être préparée en indiquant clairement si les informations disponibles étaient suffisantes pour répondre à ces critères et, dans l'affirmative, comment.
"Mental Fitness for Long-Term Athlete Development" frames the various mental fitness activities athletes should practice for each LTAD stage, clearly stating whether the activity targets the pre-performance, performance, or post-performance phase.
« L'aptitude mentale dans le développement à long terme de l'athlète » définit les diverses activités de santé psychologique que les athlètes devraient pratiquer à chaque étape du DLTP/A, indiquant clairement si l'activité en question concerne la phase pré-performance, performance ou post-performance.
When returning any items please enclose the return form application with your name and invoice number clearly stating whether you require a refund or an exchange.
N'oubliez pas d'inclure dans votre retour, le "formulaire de retour" avec votre nom, le numéro de facture en énonçant clairement si vous avez besoin d'un remboursement ou d'un échange.
It just goes to show that instead of clearly stating whether hunting firearms are excluded or not, this government is using jargon to try to throw people off.
En fait, au lieu d'avoir été clair et d'y avoir exclu les armes de chasse, on y est allé avec des termes pour essayer de mêler tout le monde.
Always state explicitly the definition used and use the exact terms corresponding to each definition, clearly stating whether or not the term overweight includes obesity and specify which definition is used to assess weight deficit; 5.
Toujours citer l'exacte référence de la définition utilisée (pour l'obésité ou l'insuffisance pondérale), utiliser les termes exacts correspondant à cette définition et préciser clairement si le terme « surpoids » inclut ou non l'obésité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.