Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
click-wrap
Vertaling van "click-wrap" in Frans
achat au clic
click-wrap
In fact, it has become common practice for software vendors to present a licensee with, in addition to a Shrink-Wrap Agreement, a Click-Wrap Agreement prior to the launch of the software for the first time.
De fait, les vendeurs de logiciels présentent habituellement à un titulaire de licence une convention d'achat au clic en plus d'une convention d'achat sous emballage, avant le lancement du logiciel pour la première fois.
It is arguable that the court's recognition of the enforceability of the Shrink-Wrap Agreement was also a comment on the enforceability of the Click-Wrap Agreement.
On peut affirmer que la reconnaissance par la Cour de la force exécutoire d'une convention d'achat sous emballage constituait également un commentaire sur la force exécutoire d'une convention d'achat au clic.
Furthermore, two new methods of contract creation will be contemplated, namely the "shrink-wrap" and the "click-wrap" methods.
Nous aborderons plus particulièrement deux nouveaux modes de formation des contrats, que sont les mécanismes du «shrink-wrap» et du «click-wrap».
Neither license can be restricted in any way by the Contractor providing any form of notice to the contrary, including the wording on any shrink-wrap or click-wrap license or any other kind of packaging, attached to any deliverable.
Aucune des licences ne peut être limitée d'aucune façon par l'entrepreneur en donnant un avis prévoyant le contraire, incluant le texte apparaissant sur une licence emballée sous film plastique ou toute autre forme d'emballage, accompagnant un bien livrable.
Most Esri products are licensed under the click-wrap license agreement included with the product.
La plupart des logiciels Esri sont agréés en vertu de l'accord de licence au clic inclus avec le logiciel.
You are only permitted to use the software upon bindingly and unrestrictedly agreeing to these usage terms by activating the relevant button during installation ("Click-wrap licence").
L'utilisation du logiciel est seulement autorisée si vous avez accepté, auparavant, ces conditions d'utilisation de manière définitive et sans réserves en activant le bouton correspondant lors de l'installation (« Licence Click-Wrap »).
The ProCD case is noteworthy in that the license terms were also presented to the licensee in the form of a Click-Wrap Agreement.
L'affaire ProCD mérite d'être signalée, car les conditions relatives à la licence étaient également exposées au détenteur de celle-ci sous la forme d'une convention d'achat au clic.
The use of non-copyrighted information should be subject to a "terms and conditions" agreement, for instance through a "click-wrap" agreement.
L'utilisation d'informations non soumises à droit d'auteur devrait faire l'objet d'un accord indiquant les conditions à respecter, un contrat au clic par exemple.
Current use of click-wrap and Web-wrap agreements are voiding exceptions and imposing restrictions on uses permitted under the copyright law.
L'utilisation qui est faite actuellement des licences d'adhésion par déballage et des licences d'adhésion par clic aboutit à rendre nulles les exceptions et à restreindre certaines utilisations qui sont permises par la loi du droit d'auteur.
All National Pool Websites must require consumers to agree to terms of use before accessing the Listing Content through a click-wrap agreement that contains, at a minimum
Tous les sites Web du bassin national doivent obliger les consommateurs à accepter les modalités d'utilisation avant d'accéder au contenu des annonces par une convention d'achat au clic qui comprend au moins ce qui suit
The focus of this paper is on Web-Wrap Agreements, however, most of the comments herein are equally applicable to Click-Wrap Agreements.
Le présent document porte sur les conventions d'achat en ligne, mais la plupart des commentaires qui y sont formulés s'appliquent également aux conventions d'achat au clic.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor click-wrap in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 22 ms.
