Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
client is not physically present
Vertaling van "client is not physically present" in Frans
client n'est pas présent
client n'est pas physiquement présent
In cases where your client is not physically present at the opening of an account or conducting of a transaction, your agent or mandatary can use the options explained below.
Lorsque le client n'est pas présent lors de l'ouverture du compte ou d'une opération, votre mandataire peut utiliser les options décrites plus bas. Personnes absentes
Section 64(1) of the PCMLTFR outlines the measures for ascertaining identity when a client is not physically present, which are further detailed in Schedule 7.
Le paragraphe 64(1) du Règlement décrit les mesures nécessaires pour vérifier l'identité lorsque le client n'est pas présent; ces mesures sont expliquées plus avant dans l'annexe 7.
If your client is not physically present when opening the account, instead of requiring the above ID, the following is acceptable:
Si votre client est absent lors de l'ouverture du compte, vous pouvez demander ce qui suit pour vérifier son identité au lieu des documents indiqués ci-dessus :
If the client is not physically present, how is he or she identified by the MSB?
Si le client n'est pas physiquement présent, comment l'ESM peut-elle vérifier son identité?
Paragraph 64(1)(b) of the PCMLTFR outlines the measures for ascertaining identity when a client is not physically present, which are further detailed in Schedule 7.
L'alinéa 64(1)(b) du Règlement énonce les mesures de vérification de l'identité ou de l'entité quand un client n'est pas physiquement présent, mesures plus détaillées à l'annexe 7.
Non-face-to-face transactions: Transactions where the client is not physically present (for example, Internet, telephone or mail)
S'entend d'opérations qui ne sont pas effectuées en personne (par Internet, par téléphone ou par la poste).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 37 ms.
