Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
client upon request
Vertaling van "client upon request" in Frans
client sur demande
client sur simple demande
This information must be provided to the client upon request.
L'information doit être fournie au client sur demande.
The book of comments and proposals must be in a conspicuous place and provided to the client upon request.
Le livre de commentaires et propositions doit être placé bien en vue et fourni au client sur demande.
Such liability is limited in accordance with the conditions, scope and exclusions and limitations provided for by the relevant insurance policies, which can be provided to the client upon request.
La responsabilité est limitée conformément aux conditions, au domaine d'application, ainsi qu'aux exclusions et limitations prévues dans les polices d'assurance conclues, qui seront communiquées au client sur simple demande.
A receipt will be given by the Seller to the Client upon request to the Seller.
Une facture sera adressée par le Vendeur au Client sur simple demande de celui-ci adressée au Vendeur.
4.6 The invoice corresponding to the order made on the site shall be sent to the client upon request made to the Vendor.
La facture correspondant à la commande passée sur le site sera envoyée au client sur demande auprès du Vendeur.
Client shall reimburse CM for any time expended by CM for any such audit at CM's then-current professional services rates, which shall be made available to Client upon request.
Le Client remboursera le temps consacré par CM à un tel audit sur la base des tarifs que CM applique alors à ses services professionnels et qui peuvent être mis à la disposition du Client sur demande.
The Provider shall inform the Client upon request of the price for payment calculated in the currency selected by the Client.
Le fournisseur communiquera au client sur demande la somme à payer convertie dans la devise sélectionnée par le client.
In all circumstances, it is agreed between the PARTIES that the ownership of the CREATIONS can be transferred to the CLIENT upon request by the latter following prior acceptance of a specific cost estimate.
En toute hypothèse, il est convenu entre les PARTIES que la propriété des CREATIONS pourra être transférée au CLIENT sur demande de ce dernier après acceptation préalable d'un devis spécifique.
He shall, among other things, inform his client upon request of the approximate time required for the execution of the professional service.
Il doit notamment, sur demande de son client, l'informer du délai approximatif prévu pour l'exécution des services professionnels.
The laboratory results are sent to the doctor who informs the results can be provided directly to the client upon request.
Les résultats d'examen du laboratoire sont envoyés soit au médecin qui en informe le patient, soit directement au patient sur demande.
All the documents are returned to the client upon request or are stored in our filing department for a period of 5 years after which they are destroyed.
Tous les papiers sont rendus au client à sa demande et après la clôture de l'affaire ou bien sont conservés aux archives du cabinet pour une durée d'au moins 5 ans, après laquelle ils sont détruits.
Storage: Yes (can arrange for client upon request)
Stockage: Oui (sur demande du client)
The General Terms and Conditions are systematically communicated to the client upon request.
Les CGV/CGU sont systématiquement communiquées au client qui en fait la demande.
Synoniemen voor client upon request in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 58 ms.
