Vertaling van "clinical monitoring programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme de surveillance clinique
Steps should be taken to ensure that consistency and quality control are a significant focus of the clinical monitoring programme.
Des mesures devraient être prises pour veiller à ce que l'uniformité et le contrôle de la qualité soient un élément central du programme de surveillance clinique.
Therefore, consistency and quality control should be a significant focus of the clinical monitoring programme, particularly for key activities such as pulmonary function tests.
C'est pourquoi il faudrait s'attacher à l'uniformité et au contrôle de qualité dans le programme de surveillance clinique, en particulier pour des activités essentielles comme les tests de la fonction pulmonaire.
Le programme de surveillance clinique comprendrait
It is, therefore, appropriate for Kuwait to undertake a long-term clinical monitoring programme as proposed.
L'exécution par le Koweït d'un programme de surveillance clinique à long terme, tel qu'il l'envisage, est par conséquent justifiée.
It is, therefore, appropriate for Saudi Arabia to establish and operate a long-term clinical monitoring programme as proposed.
L'Arabie saoudite est donc fondée à mettre sur pied et d'exécuter un programme de surveillance clinique à long terme comme celui qui est proposé.
The clinical monitoring programme would involve: A review of existing clinical studies and data; Clinical testing; Integration of the data obtained from the tests and screenings into Kuwait's existing national health care database.
Le programme de surveillance clinique comprendrait : Un examen des études et des données cliniques existantes; Des examens cliniques; Incorporation des données résultant des examens et des contrôles dans la base nationale de données sur les soins de santé mise en place au Koweït.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.