Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
clinically important changes
Vertaling van "clinically important changes" in Frans
variations cliniquement importantes
changements cliniques importants
No clinically important changes in vital signs or adverse side effects were reported.
Aucune modification cliniquement importante des signes vitaux ou des effets secondaires indésirables n'était rapportée.
There were also no clinically important changes in blood pressure or heart rate.
On n'a pas signalé de changement important sur le plan clinique dans la tension artérielle ni la fréquence cardiaque.
In clinical pharmacokinetic studies of tipranavir/ritonavir in combination with omeprazole (40 mg qd), no clinically important changes in tipranavir/ritonavir plasma concentrations were observed and thus no tipranavir/ritonavir dose adjustment is required.
Au cours d'études cliniques de pharmacocinétique conduites avec tipranavir/ritonavir et l'oméprazole (40 mg une fois par jour), aucun changement cliniquement significatif des concentrations plasmatiques de tipranavir/ritonavir n'a été observé.
This weight gain was dose-related, and not associated with clinically important changes in blood pressure or cardiovascular adverse events.
Le gain de poids, qui était lié à la dose, n'a pas été associé à des variations cliniquement importantes de la tension artérielle ni à des effets indésirables de nature cardiovasculaire.
Although weight gain was not associated with clinically important changes in blood pressure in short-term controlled studies, the long-term cardiovascular effects of pregabalin-associated weight gain are unknown.
Même si le gain pondéral associé à la prégabaline n'a pas provoqué de variations cliniquement importantes de la tension artérielle lors des études comparatives de courte durée, ses répercussions à long terme sur la fonction cardiovasculaire ne sont pas connues.
No significant evidence of clinically important changes was observed in kidney or bone, the two principal target organs for DU.
On n'a observé aucune preuve de changements cliniques importants dans les reins ou dans les os, à savoir les deux organes principalement ciblés par l'uranium appauvri.
There is insufficient evidence that ICS therapy results in clinically important changes in pulmonary function or clinical scores when used in acute asthma in addition to systemic corticosteroids.
Il n'y a pas suffisamment de preuves que le traitement de CSI entraine des changements cliniquement importants dans la fonction pulmonaire ou les scores cliniques lorsqu'utilisé pour l'asthme aigu en supplément aux corticostéroïdes systémiques.
This was further supported by the absence of anaemia or clinically important changes in the laboratory results compared to the 21/7-day COC.
Ceci a été en outre étayé par l'absence d'anémie ou de modifications cliniquement importantes dans les résultats de laboratoire par comparaison avec les COC à cycle de 21/7 jours.
Moreover, our software allows you to quickly detect seizures or other clinically important changes in the EEG as they occur.
En outre, notre logiciel vous permet de détecter rapidement des crises ou d'autres changements cliniques importants dans l'EEG, au moment où ils se produisent.
The Ashworth scale fails in this and to measure clinically important changes in spasticity but remains a useful bedside clinical measure.
L'échelle Ashworth est déficiente à cet égard et dans la mesure clinique des changements importants de la spasticité, mais demeure utile en tant que mesure clinique de chevet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor clinically important changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 488 ms.
