Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
clinically relevant bleeding
Vertaling van "clinically relevant bleeding" in Frans
saignement cliniquement significatif
saignement cliniquement pertinent
Lixiana is contraindicated in patients with hepatic disease associated with coagulopathy and clinically relevant bleeding risk (see section 4.3).
L'utilisation de Lixiana est contre-indiquée chez les patients présentant une atteinte hépatique associée à une coagulopathie et à un risque de saignement cliniquement significatif (voir rubrique 4.3).
Xarelto is contraindicated in patients with hepatic disease associated with coagulopathy and clinically relevant bleeding risk including cirrhotic patients with Child Pugh B and C (see sections 4.3 and 5.2).
L'utilisation de Xarelto est contre-indiquée chez les patients présentant une atteinte hépatique associée à une coagulopathie et à un risque de saignement cliniquement significatif, y compris chez les patients cirrhotiques avec un score de Child Pugh classe B ou C (voir rubriques 4.3 et 5.2).
The primary safety endpoint was clinically relevant bleeding (major or clinically relevant non-major).
Le critère principal de tolérance était les saignements cliniquement significatifs (saignements majeurs ou saignements non majeurs mais cliniquement significatifs).
In clinical studies, co-administration of NSAIDs resulted in increased clinically relevant bleeding.
Dans les études cliniques, l'administration concomitante d'AINS a entraîné une augmentation des saignements cliniquement significatifs.
b Primary Safety Endpoint: Clinically relevant bleeding (composite of major and clinically relevant non-major bleeding).
b Critère principal de tolérance : saignements cliniquement significatifs (critère composite de saignements majeurs et de saignements non majeurs mais cliniquement significatifs).
Clinically Relevant Bleeding (Major and CRNM)b, n (%) n
Saignements cliniquement significatifs (Majeurs et NMCS),b, n (%) n
Clinically Relevant Bleeding (Major and CRNM)b, n (%)
Saignements cliniquement significatifs (Majeurs et NMCS),b, n (%)
a On-Treatment Period: Time from first dose of study drug to last dose plus 3 days. b Primary Safety Endpoint: Clinically relevant bleeding (composite of major and clinically relevant non-major bleeding).
a Période de traitement : temps entre la première dose et la dernière dose de traitement à l'étude plus 3 jours. b Critère principal de tolérance : saignements cliniquement significatifs (critère composite de saignements majeurs et de saignements non majeurs mais cliniquement significatifs).
When clinically relevant bleeding occurs, treatment should be interrupted.
Le traitement doit être arrêté en cas de saignement cliniquement pertinent.
However, its use was associated with lower rates of clinically relevant bleeding.
Toutefois, son utilisation a été associée à des taux plus faibles d'hémorragies cliniquement significatives.
recurrence of clinically relevant bleeding together with prolonged clotting times, or
réapparition d'un saignement cliniquement pertinent en même temps qu'un allongement des temps de coagulation, ou
When concomitantly used in the rivaroxaban clinical programme, numerically higher rates of major or nonmajor clinically relevant bleeding were observed in all treatment groups.
Lors de leur utilisation concomitante au cours du programme clinique du rivaroxaban, des taux numériquement supérieurs d'événements hémorragiques majeurs ou de saignements non majeurs cliniquement pertinents ont été observés dans tous les groupes de traitement.
The incidence of major or non-major clinically relevant bleeding events and all bleeding events (major and non-major) was similar between the two groups.
La fréquence des événements hémorragiques majeurs ou non majeurs d'intérêt clinique et de l'ensemble des événements hémorragiques (majeurs ou non) était semblable entre les deux groupes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor clinically relevant bleeding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 39 ms.
