Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
close entourage
Vertaling van "close entourage" in Frans
proche entourage
In recent months, his close entourage had reported a "fatigue" of the singer.
Ces derniers mois, son entourage proche avait fait état d'une "fatigue" du chanteur.
In this context, we notice that the size of the company and the close entourage influence its food practices.
Dans ce contexte, nous constatons que la taille de l'entreprise et l'entourage proche influencent ses pratiques alimentaires.
Not the answer - vainly expected - from Pope Francis, but a significant one nevertheless, from a journalist who is part of his close entourage.
Non la réponse du pape François, vainement attendue, mais celle, non moins significative, d'un des journalistes de son plus proche entourage.
On April 112011, Laurent Gbagbo was arrested at his residence in Cocody, with his wife, Simone, and their close entourage.
Le 11 avril 2011, Laurent Gbagbo a été arrêté à sa résidence de Cocody, avec son épouse Simone et leur proche entourage.
From this synthesis, a great freedom is given to the artist in the exploration of different movements and styles research through what surrounds him, including members of his family and his close entourage.
De cette synthèse, une grande liberté est donnée à l'artiste dans l'exploration de différents mouvements et recherches de styles à travers ce qui l'entoure, notamment les membres de sa famille et son entourage proche.
Speech therapist also includes the support of the close entourage (recommandations, teaching, follow-up).
La prise en charge orthophonique inclut également l'accompagnement de l'entourage proche (conseils, enseignement, suivi).
Communication, both internal and external. It's how you maintain trust in the relationship with your employees, close entourage, and business partners for a smooth transfer!
Interne comme externe, celle-ci permet de maintenir la confiance de vos employés, de votre entourage proche et de vos partenaires d'affaires pour un transfert tout en douceur!
In general, your sociability is impressive, Jennifer Lopez, and this powerful feature of your personality leads you to tread with ease between love and friendship, with your close entourage having some difficulties in discriminating, because you are so welcoming and charming.
Vous êtes généralement d'une sociabilité impressionnante, Jennifer Lopez, et cette caractéristique forte de votre personnalité vous amène à louvoyer avec facilité entre amour et amitié, votre entourage proche ayant parfois du mal à faire la différence tant vous êtes avenante et charmante.
These individuals are "concerned only with the preservation of their narrow personal interests," he added, in what appears to be an attack on President Bouteflika's close entourage.
Ces individus ont pour « seul souci la préservation de leurs intérêts personnels étroits », ajoutait-il, dans ce qui semble être une attaque contre l'entourage proche du président Bouteflika.
Very expressive and joyful, Courtney is faithful to her roots and her close entourage.
Très expressive et joyeuse, Courtney est fidèle à ses racines et son entourage proche.
She was supplanted by Madame de Montespan five years later but she never left the court and stayed in the close entourage of the king.
Elle sera supplantée par Madame de Montespan cinq ans plus tard, mais ne quittera jamais la cour et restera dans l'entourage proche du roi.
26 February 2011: the UN Security Council adopted resolution 1970 (2011) imposing travel bans, asset freezes on Gaddafi and members of his close entourage.
26 février 2011 : Le Conseil de Sécurité de l'ONU adopte la résolution 1970 (2011) imposant des interdictions de voyager et un gel des avoirs à Kadhafi et aux membres de son entourage proche.
The Manno Family came from France during the invasion of Sicilia by the norman (normanno in Italian), and many authors think they can trace back the origin to the close entourage of Charlemagne (source: directory of the sicilian nobility).
La Famille Manno est venue de France lors de l'invasion de la Sicile par les Normands (Normanno en italien), et certains auteurs pensent même pouvoir faire remonter ses origines à l'entourage proche de Charlemagne, (source : Annuaire de la noblesse sicilienne).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor close entourage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 37 ms.
