We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
polysurface fermée
You have one "solid" closed polysurface that is fully intersected by a single surface.
Vous avez une polysurface fermée "solide" qui est entièrement traversée par une surface simple.
A closed polysurface is a set of multiple contiguous surfaces that build a closed volume called also solids.
Une polysurface fermée est un ensemble de surfaces contiguës qui construisent le volume fermé (aussi appelé solide).
In this case, the best method to solve the problem is to create a new surface that will be in perfect contact with the surrounding surfaces edges; use join to create a closed polysurface.
Dans ce cas, la meilleure méthode consiste à créer une nouvelle surface et faire coïncider les edges avec les surfaces adjacentes pour remplir l'espace, puis d'utiliser la fonction souder pour créer une polysurface fermée.
If you do manage to flip the normals of a closed polysurface to the inside, either it isn't really closed, or, you have discovered a (very rare) bug.
Si vous arrivez à inverser les normales d'une polysurface fermée vers l'intérieur, soit elle n'est pas vraiment fermée, soit vous avez découvert un bogue (très rare).
For closed polysurface (cone, cylinder, box, etc.) or single-surface solids (sphere, torus), the normal always points "out."
Pour les polysurfaces fermées (cône, cylindre, boîte, etc) ou les solides composés d'une seule surface (sphère, tore), la normale est toujours dirigée vers l'extérieur.
So, for each separate piece out of the 3D model you want to print, you need to generate a single closed polysurface.
Ainsi, pour chaque pièce de votre modèle 3D que vous voulez imprimer, vous devez générer une seule polysurface fermée.
A model made of a closed polysurface will normally look like in the picture below.
I find that the quickest way to check whether an object is a solid (closed polysurface) is to click on the details button in Properties.
La façon la plus rapide pour moi de vérifier si un objet est un solide (polysurface fermée) ou non, est de cliquer sur le bouton Infos dans les Propriétés.
They are usually built with Rhino's surface and solid menu operations However you can also (voluntarily or involuntarily) create models with an open polysurface which are different than a models made with a closed polysurface.
Ils sont construits avec le menu d'opérations Cependant, vous pouvez (volontairement ou pas) créer des modèles contenant des polysurfaces ouvertes différentes d'un modèle constitué de polysurfaces fermées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.