The bright curtains instantly lifted my mood on that cloudy day.
Les rideaux éclatants ont instantanément égayé mon humeur en cette journée nuageuse.
The lackluster sky on that cloudy day made everything seem gloomy.
The walls were painted a greenish-grey that reminded me of a cloudy day.
Les murs étaient peints d'un gris-vert qui me rappelait un jour nuageux.
His gentle-hearted smile was like a ray of sunshine on a cloudy day.
Son sourire lumineux était comme un rayon de soleil par un jour nuageux.
A functioning wind generator can supply electricity even on a cloudy day.
Une éolienne en bon état peut fournir de l'électricité même par temps nuageux.
On a cloudy day, the sundial was useless for telling time accurately.
Par temps nuageux, le cadran solaire était inutile pour indiquer l'heure avec précision.
She loved the grayer shades of the ocean during a cloudy day.
Elle aimait les nuances plus grises de l'océan par une journée nuageuse.
The buildings stood out against the bluish-grey backdrop of a cloudy day.
Les bâtiments se détachaient sur le fond bleu-gris d'une journée nuageuse.
Your visit was a ray of sunshine... on an otherwise cloudy day.
Ta visite a été un rayon de soleil dans cette journée nuageuse.
Even on a cloudy day, wearing eclipse glasses can protect your eyes.
Même par temps nuageux, le port de lunettes d'éclipse peut protéger vos yeux.
It is best to choose a cloudy day, morning or evening.
Il est préférable de choisir une journée nuageuse, matin ou soir.
She wore a varicoloured dress that brightened up the cloudy day.
Elle portait une robe multicolore qui illuminait la journée nuageuse.
I'm having a clear vision on a cloudy day.
Je vais avoir une vision claire sur une journée nuageuse.