We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
passages nuageux
It is a well brightened up day with light cloudy spells at noon and in the afternoon.
C'est une journée bien ensoleillée avec de légers passages nuageux à midi et dans l'après-midi.
They are perfect in morning, but the cloudy spells of the afternoon are not anticipated.
Elles sont parfaites pour le matin, mais les passages nuageux de l'après-midi ne sont pas anticipés.
It is a day presenting a strong variability of production bound to numerous cloudy spells and a fast evolution of the cloud layer.
C'est une journée présentant une forte variabilité de production liée à de nombreux passages nuageux et une évolution rapide de la couverture nuageuse.
The figure 1 compare the actual production to the one forecast two days before. One can see gaps which correspond to cloudy spells that had not been anticipated.
Sur la figure 1, qui compare la production réalisée à celle prévue 2 jours à l'avance, on devine que les écarts correspondent à des passages nuageux qui n'avaient pas été anticipés.
Well, the forecast is sunny with cloudy spells.
Le temps sera ensoleillé, avec quelques nuages.
Cloudy spells with a t-storm
Averses avec un peu de soleil
Andere resultaten
A light cloudy spell only, in the middle of the day, was not anticipated the day before.
Seule fausse note, un léger passage nuageux au milieu de la journée qui n'a pas pu être anticipé.
By painting them, I keep intrinsically the way I feel in front of the unspeakable: a colour, a texture, a movement translate a cloudy spell, a happy or disturbing atmosphere... a window towards another world.
En les peignant, je garde l'essence de ce que je ressens face à l'indicible : une couleur, une texture, un mouvement traduisent un passage nuageux, une atmosphère heureuse ou inquiétante.
There will be alternating cloudy and sunny spells.
Il y aera des alternances de nuages et d'éclaircies.
The end of August was much more variable with an alternation of cloudy, rainy spells with long sunny periods. The first ten days of September were beautiful and sunny.
La fin du mois d'août fut beaucoup plus chaotique avec une alternance de passages nuageux, pluvieux et de larges périodes ensoleillées La première décade de septembre fut très belle et ensoleillée.
I like to go there just after the rain when the air is clear and the sky still cloudy with sunny spells.
J'aime bien y aller juste après la pluie quand l'air est clair et le ciel encore nuageux avec des éclaircies. Portraits de photographes
The monster can no longer cast the spell Cloudy Vision more than twice per turn.
Le monstre ne peut plus lancer le sort Vue trouble plus de 2 fois par tour.
Cloudy with sunny spells. Moderate SW morning becoming West moderate to fresh afternoon.
Flux de Sud-Ouest modéré le matin devenant Ouest modéré à assez fort en aprèsmidi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.