We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
attaques aux armes à sous-munitions
attaques de bombes à sous-munitions
In Yemen, far fewer cluster munition attacks were reported over the last year by a Saudi-led coalition that has conducted a military operation against Houthi forces in Yemen since March 2015.
Au Yémen, beaucoup moins d'attaques aux armes à sous-munitions ont été signalées l'année passée de la part de la coalition menée par l'Arabie saoudite, qui depuis mars 2015 mène une opération militaire au Yémen contre les forces houthies.
In Yemen, over the past year, there were fewer reported cluster munition attacks by a Saudi-led coalition of countries that has conducted a military operation against Houthi-Saleh forces in Yemen since March 2015.
Au Yémen, beaucoup moins d'attaques aux armes à sous-munitions ont été signalées l'année passée de la part de la coalition menée par l'Arabie saoudite, qui depuis mars 2015 mène une opération militaire au Yémen contre les forces houthies.
The number of recorded cluster munition attacks fell over the past year, in part due to the decreasing number of areas that remain outside of the government's control.
Le nombre d'attaques aux armes à sous-munitions signalées a diminué au cours de l'année passée, en partie parce que les zones qui demeurent hors du contrôle du gouvernement sont de moins en moins nombreuses.
Most casualties in Syria and Yemen occurred during cluster munition attacks, while others were caused by unexploded submunitions, which first responders and local deminers are working to clear and destroy on an emergency basis.
La plupart des victimes dans ces deux pays ont été faites lors d'attaques à l'aide de sous-munitions, d'autres par des sous-munitions non explosées, que les premiers intervenants et les démineurs locaux s'efforcent d'éliminer et de détruire dans des conditions d'urgence.
Cluster munition attacks by Syrian government forces on opposition-held areas that began in 2012 have continued unabated.
Les attaques aux armes à sous-munitions commises par les forces gouvernementales syriennes dans les zones d'opposition, qui ont débuté en 2012, se sont poursuivies sans relâche.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.