Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cml-ap
Vertaling van "cml-ap" in Frans
atteints de LMC-PA
atteinte de LMC-PA
This primary endpoint was achieved in 28% of the 105 CML-AP patients at the time of data cut-off.
Ce paramètre primaire d'efficacité a été atteint chez 28 % des 105 patients atteints de LMC-PA au moment de la collecte des données.
Tasigna* has been shown to be efficacious in CML-AP patients who are resistant or intolerant to imatinib and at a high risk for disease progression to blast crisis.
Il a été établi que Tasigna* est efficace chez les patients atteints de LMC-PA qui sont résistants ou intolérants à l'imatinib et dont la maladie risque fortement d'évoluer en crise blastique.
After reviewing additional data provided, it was concluded that Tasigna* has shown promising evidence of clinical effectiveness for CML-AP patients resistant or intolerant to imatinib.
Après un examen des données additionnelles fournies, on a conclu que Tasigna* a montré des signes prometteurs d'efficacité clinique chez les patients atteints de LMC-PA résistants ou intolérants à l'imatinib.
The initial efficacy analysis was based on data submitted from the first 64 CML-AP patients who completed 4-months treatment with Tasigna* 400 mg BID.
La première analyse de l'efficacité portait sur les données obtenues chez les 64 premiers patients atteints de LMC-PA qui ont terminé le traitement de 4 mois par Tasigna* à la dose de 400 mg bid.
In our second study we induced CML-AP senescence by genetical or pharmacological inhibition of telomerase.
Dans notre deuxième étude nous avons induit une sénescence des CML-AP en inhibant génétiquement ou pharmacologiquement la télomérase.
In the first 64 consecutively enrolled CML-AP patients, the median duration of response was not reached, with 68% of responders maintaining their response at 8 months.
Chez les 64 premiers patients atteints de LMC-PA successivement recrutés, la durée médiane de la réponse n'a pas été atteinte; chez 68 % des patients répondeurs, la réponse s'est maintenue pendant 8 mois.
In the CML-AP population, the reports showed lipase increases (16.8%), total bilirubin increases (10.3%), hypophosphatemia (9.7%), and hyperglycemia (4.4%).
Dans la population atteinte de LMC-PA, les rapports ont indiqué une hausse du taux de lipase (16,8 %), du taux de bilirubine totale (10,3 %), de la hypophosphatémie (9,7 %) et de l'hyperglycémie (4,4 %).
Only two cardiac AEs, myocardial infarction and atrial fibrillation (one patient each), resulted in discontinuation in the CML-AP population.
Seulement deux EI cardiaques, l'infarctus du myocarde et la fibrillation auriculaire (un patient chacun), ont mené à un abandon dans la population atteinte de LMC-PA.
Both studies showed that the induction of cellular senescence in PA-SMCs prevents and partially reverses PH in different experimental models, by reducing the number of proliferative CML-AP and increasing the number of (p21-positive) senescent cells without inducing more apoptosis.
Ces deux études ont montré que l'induction d'une sénescence cellulaire prévient et réverse partiellement l'HTAP dans différents modèles expérimentaux, en diminuant le nombre de CML-AP prolifératives et en augmentant le nombre de cellules sénescentes (p21-positives) sans induire davantage d'apoptose.
The primary endpoint in the CML-AP patients was overall confirmed hematologic response (HR), defined as either a complete hematologic response (CHR), or no evidence of leukemia (NEL).
Le paramètre primaire d'efficacité était la réponse hématologique globale confirmée, définie comme étant une réponse hématologique complète ou l'absence de signes de leucémie.
Imatinib-resistant or intolerant CML-CP and CML-AP 400 mg twice daily n=279
LMC-PC et LMC-PA en cas de résistance ou d'intolérance à l'imatinib 400 mg deux fois par jour n=279
Discontinuation for adverse events regardless of causality was observed in 14% of CML-AP patients.
Quatorze pour cent des patients atteints de LMC-PA ont arrêté leur traitement en raison de ces événements indésirables, indépendamment de leur relation de causalité.
In CML-AP patients, 19.1% experienced SAEs related to the blood and lymphatic system disorders, and 5.1% experienced a cardiac disorder (myocardial infarction, angina pectoris, atrial fibrillation, pericardial phosphatase, and total bilirubin suggested clinically significant hepatotoxic side effects of Tasigna*.
Chez les patients atteints de LMC-PA, 19,1 % ont présenté des EI graves hématologiques et des troubles du système lymphatique et 5,1 % ont connu un trouble cardiaque (infarctus du myocarde, angine de poitrine, fibrillation auriculaire, épanchement péricardique, péricardite, dysfonctionnement ventriculaire).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cml-ap in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 21 ms.
