It was co-located with the province and the municipality.
Il a été colocalisé avec les services provinciaux et municipaux.
During those first six months we have fully integrated and co-located corporate services teams.
Durant ces six premiers mois, nous avons parfaitement intégré et colocalisé des équipes de services généraux.
Collaborate as if you were co-located and transfer knowledge by hands-on experience.
Coopérez comme si vous étiez au même endroit et transférez vos connaissances par une expérience pratique.
The co-located BL block has motion information associated therewith.
Le bloc BL colocalisé comporte des informations de mouvement associées à celui-ci.
The two interfaces are expediently co-located in the same wireless device.
Les deux interfaces sont commodément colocalisées dans le même dispositif sans fil.
The incumbent would be co-located with the military aviation staff.
Le titulaire serait déployé avec le personnel de l'aviation militaire.
In addition, two sites are already fully co-located with all three partners.
En outre, deux autres bureaux regroupent déjà les trois partenaires.
These can be co-located so as to create an optical unit.
Ceux-ci peuvent être assemblés afin de former une unité optique.
The computer terminal and one of the cameras are co-located.
Ce terminal d'ordinateur et une des caméras sont coimplantés.
In terms of configurations, the antennas can be widely separated or co-located.
En outre, les émetteurs et récepteurs peuvent être colocalisés ou largement séparés.
The two facilities could be co-located at the same site.
Les deux installations pourraient se situer sur le même site.
This adds to the cumulative visual effect of co-located facilities.
Cela ajoute à l'effet visuel cumulatif des installations colocalisées.
The apexes of the two internal corner-cubes are co-located.
Les sommets des deux cubes de coin internes sont co-situés.