Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coarse grained
Vertaling van "coarse grained" in Frans
grain grossier
This could make it possible to consolidate the existing bridge between fine grained models and coarse grained models.
Ceci pourrait permettre de consolider le pont existant entre modèles à grains fins et modèles à gros grains.
a process for chlorinating a fine grained mineral containing titanium dioxide in a fluidized bed comprising adding the fined grained mineral to a fluidized bed comprising a coarse grained material and a source of active carbon
le procédé décrit, qui sert à la chloration d'un minerai à grains fins contenant du dioxyde de titane dans un lit fluidisé, consiste à ajouter le minerai à grains fins dans un lit fluidisé comprenant un matériau à gros grains et une source de carbone actif
Fine grained steels, for example, provide strength while coarse grained steels are more easily machined.
Les aciers à grain fin, par exemple, offrent une excellente résistance tandis que les aciers à gros grain sont plus faciles à usiner.
The roadbed material should also be coarse grained and well packed to ensure that water does not erode around the cross drain.
Les matériaux utilisés pour la plate-forme doivent également être à grain grossier et ils doivent être bien compactés afin que l'eau ne provoque pas d'érosion autour du drain transversal.
Initial processing is carried out to prepare a 'rough' or 'coarse grained' carotenoid preparation containing relatively large particles of the ZX or other carotenoid, in a suitable form such as a lyophilized stable powder.
Le traitement initial est effectué pour préparer une formulation de caroténoïdes bruts ou à grain grossier contenant des particules relativement larges de ZX ou d'autres caroténoïdes, sous une forme appropriée, par exemple une poudre stable lyophilisée.
Monomict ureilites are coarse grained with olivine usually more abundant than pyroxene.
Les uréilites monomictes sont à grains grossiers, l'olivine étant habituellement plus abondante que le pyroxène.
These micas typically occur in pegmatites (coarse grained granites), often in association with other lithium, tin or tantalum containing ores.
Ces micas se présentent habituellement dans les dépôts de pegmatites (granite à grains grossiers), souvent associés à d'autres minéraux de lithium, étain ou tantale.
In both cases lateral sub-diffusion with similar exponents is observed, but the diffusional motion obtained with the coarse grained force field is about three times faster and appears also to be faster than in experiments.
Dans les deux cas, on observe une sous-diffusion latérale, avec des exposants similaires, mais la diffusion des lipides obtenue avec le champ de force à gros grains est d'environ trois fois plus rapide et elle apparaît aussi plus rapide que dans des expériences correspondantes.
This coarse grained granite with a natural sparkle comes from one of our company owned and operated quarries. No artificial or temporary color agents or finishing materials have been used to achieve its natural color.
Ce granite naturellement scintillant au grain grossier provient directement de l'une de nos carrières. Aucun colorant artificiel ou temporaire ni additif de finition n'est utilisé pour obtenir sa couleur naturelle. Utilisations recommandées
Coarse grained sodalite syenite is characterized by sodalite crystals with hexagonal outline set in a finer grained ground mass; such syenite is locally pale to deep blue .
La syénite à sodalite à grains grossiers est caractérisée par des cristaux hexagonaux de sodalite figés dans une masse pulvérulente, cette syénite est localement bleu pâle à bleu foncé .
Our approach includes the definition of a Coarse Grained Reconfigurable Architecture (CGRA) able to execute entire application code but also all the hardware and software mechanisms to make it tolerant to transient and permanent faults.
Notre proposition comporte la définition d'une Architecture Reconfigurable à Gros Grains (CGRA) capable d'exécuter des codes applicatifs complets mais aussi l'ensemble des mécanismes matériels et logiciels permettant de rendre cette architecture tolérante aux fautes.
Put all condiments except the egg and coarse grained salt in the container.
Mettre tous les ingrédients dans le récipient excepté l'œuf et le gros sel.
The medium to coarse grained composition exhibits unique inclusions for a variegated appearance.
Sa composition faite de moyens et de gros grains présente d'uniques inclusions pour une apparence bigarrée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor coarse grained in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 43 ms.
