Examples with "code, that serves" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Often, there is a unique identification number, such as an ID number, a serial number, or a code, that serves as a primary key.
Souvent, un numéro d'identification unique, tel qu'un Numéro d'ID, un numéro de série ou un code, fait office de clé primaire.
Andere resultaten
Are there any sections in the Indian Penal code, that serve justice?
Y a-t-il des articles dans le code pénal indien qui servent la justice?
Special mention should be made of section 283 of the Penal Code, which serves that purpose and which reads as follows
Il convient de mentionner en particulier la section 283 du Code pénal qui porte sur ces questions et se lit comme suit
This information includes our bank account number (IBAN format), the corresponding Swift code, the order number that serves as the payment's communication, as well as the total amount to be paid for your order.
Ces informations comprennent le numéro de compte Iban, le code BIC/SWIFT, le numéro de commande à renseigner comme communication et le montant total de votre commande.
Each guest receives a personalized QR code that serves as their boarding pass for the cruise.
Chaque invité reçoit un code QR personnalisé servant de carte d'embarquement pour la croisière.
A macro is a short piece of code that serves as a shortcut for a message to the ad server.
Une macro est un bref fragment de code qui fait office de raccourci pour l'envoi d'un message au serveur publicitaire.
Publicis Groupe has strict internal rules, including a code of conduct that serve as important controls on our practices and public reporting.
Publicis Groupe a des règles internes strictes, y compris un code de déontologie qui sert de référence pour le contrôle de nos procédures et notre reporting financier.
However, such a community may not have legal means to impose policy and may be obliged to promote a voluntary code that serves the interests of all.
Elle n'a cependant pas toujours les moyens juridiques d'imposer sa politique et peut être obligée de promouvoir un code facultatif servant les intérêts de tous.
Since the macro recorder captures almost every step you take while recording, you can also clean up any unnecessary recorded code that serves no purpose in the macro.
Étant donné que l'enregistreur de macro capture pratiquement chaque action effectuée pendant l'enregistrement, vous pouvez également nettoyer tout code enregistré inutile ne servant pas l'objectif de la macro.
There was some resistance by the industry, but the industry compromised on certain points, and we were able to obtain a voluntary code of conduct that serves Canadian consumers.
Il y a eu une certaine résistance de la part des représentants de l'industrie, mais ces derniers ont accepté certains compromis et nous avons pu en arriver à un code de conduite volontaire qui est dans l'intérêt des consommateurs canadiens.
They more closely reflect the existing tax laws and consist only of "special exceptions in the tax code that serve programmatic functions."
Elles se rapprochent davantage de la législation fiscale en vigueur et comportent uniquement des exceptions spéciales du code des impôts aux fins des programmes.
They refer to tax expenditures as "subsidies" or "special exceptions in the tax code that serve programmatic functions" in their efforts to identify tax expenditures within tax concessions.
Dans ces rapports, les dépenses fiscales sont appelées des subventions ou des exceptions spéciales du code fiscal qui servent les fins de programmes lorsqu'il s'agit de cerner les dépenses fiscales parmi les allégements fiscaux.
Our readers who know the biology know that the chromosomes are of the sprigs of DNA that serve to code the proteins, the" bricks" of basis that serve to construct an organism.
Nos lecteurs qui connaissent la biologie savent que les chromosomes sont des brins d'ADN qui servent à coder des protéines, les « briques » de base qui servent à construire un organisme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.