Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code account of contribution
Examples with "code account of contribution" and their translation in Frans
Request for incorporation of the company and the obtaining of the code account of contribution with the administration.
Demande d'incorporation de l'entreprise et obtention du code de compte de cotisation auprès de l'administration.
Andere resultaten
The accounting officer shall keep the accounts of contributions called for and transfers made.
Le comptable tient la comptabilité des contributions demandées et des virements effectués.
These proposals will have to take due account of contributions received as a result of a broad consultation of stakeholders, to be launched shortly.
Ces propositions devront dûment tenir compte des avis recueillis lors d'une vaste consultation des parties prenantes, qui débutera prochainement.
The Minister may make advance payments on account of contributions in cases where it is critical for the success of the project.
Le Ministre pourra effectuer des paiements anticipés au titre des contributions si ces paiements sont essentiels à la réussite du projet.
Examples prove that without taking into account of specific urban circumstances implementation can turn out to be more costly than the benefit of contributions to projects by the Structural Funds.
Des exemples prouvent que si l'on ne tient pas compte de situations urbaines particulières, la mise en œuvre peut s'avérer plus coûteuse que l'avantage des contributions apportées aux projets par les Fonds structurels.
In order to ensure a fair calculation of contributions and provide incentives to operate under a less risky model, contributions to national financing arrangements should take account of the degree of risk incurred by credit institutions.
Pour assurer un calcul équitable des contributions aux dispositifs de financement nationaux et encourager l'adoption de modes de fonctionnement moins risqués, il conviendrait que ces contributions soient fonction du degré de risque encouru par les établissements.
The calculation of contributions shall be proportional to the risk of the members and shall take due account of the risk profiles of the various business models.
Le calcul de ces contributions s'effectue de manière proportionnelle au risque des membres et prend dûment en compte le profil de risque des divers modèles d'entreprise.
Furthermore, Argentina welcomed the opportunities to provide comments in the context of public consultations and emphasized the importance of continuing to conduct the process in a transparent manner, taking due account of contributions from stakeholders.
Par ailleurs, l'Argentine se félicitait des possibilités offertes pour présenter des observations dans le cadre de consultations publiques et soulignait l'importance qu'il y avait à poursuivre le processus d'une manière transparente, en tenant dûment compte des contributions des parties prenantes.
The scale of contributions to the Institute budget will be altered to take account of full-year contributions by the new countries.
La clef de répartition concernant le financement de l'Institut changera en prenant en considération les contributions des nouveaux pays en année pleine.
This takes account of the risk profiles of individual banks, leads to a more precise calculation of contributions, tailored to market circumstances in the Member States, and provides incentives to operate under a less risky business model.
Cette démarche prend ainsi en considération le profil de risque de chaque établissement, permet de calculer plus précisément les contributions en reflétant comme il se doit les réalités des marchés nationaux et incite à adopter un modèle d'entreprise moins risqué.
The maximum increase to pension after recalculation taking into account of contributions paid to be around 235 rubles.
Maximale de la prise de la retraite, après imputation en tenant compte des cotisations versées à environ 235€.
The institution evaluates the use of mobile devices for the collection of contributions and payment of benefits, taking account of the various methods of payment and technological options available.
Les institutions de sécurité sociale évaluent l'utilisation des dispositifs mobiles utilisés pour le recouvrement des cotisations et le paiement des prestations, en tenant compte de la variété des modalités de paiement et des options technologiques.
The Commission shall inspect the declarations of undertakings and detailed accounts of contributions, the application of pricing rules and the calculation of the basis and the amount of aids.
La Commission procède au contrôle des déclarations des entreprises et des décomptes de contribution, de l'application des règles de prix, du calcul de l'assiette et du calcul du montant de l'aide.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 109083. Exact: 1. Verstreken tijd: 674 ms.
