We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code et n'
code et ne
When a thread is sleeping, it does not execute any code and does not use the CPU.
Une tâche en veille n'exécute aucun code et n'utilise pas le processeur.
The official one implies using a code and does not require you to bring in the device.
La méthode officielle implique un code et ne requiert pas votre appareil.
Advocates Java insist that Ruby on Rails is a toy that is not scalable, produces bad code and does not work beyond simple applications.
Les partisans de Java insistent pour que Ruby on Rails est un jouet qui n'est pas extensible, produit du mauvais code et ne fonctionne pas au-delà des applications simples.
This is not executable code and does not transmit any virus.
Ce code n'est pas exécutable et ne transmet aucun virus.
It is not an executable code and does not transfer viruses.
Il ne s'agit pas d'un code exécutable et il ne véhicule pas de virus.
To avoid potential attacks, the spam filter breaks our tracking code and doesn't allow redirects.
Pour éviter les attaques potentielles, le filtre anti-spam brise notre code de suivi et n'autorise pas les redirections.
Creating a side menu only takes a few lines of code and does not need to use much resources.
La création d'un menu latéral ne prend que quelques lignes de code et n'a pas besoin d'utiliser beaucoup de ressources.
Xorg already includes the wrapper code and does not require the installation of the wrapper port.
Xorg inclut déjà le code en question et ne demande pas l'installation de ce logiciel.
If the audit firm is not subject to any corporate governance code and does not voluntarily apply one, it shall state so.
Si le cabinet d'audit n'est soumis à aucun code de gouvernance d'entreprise et n'en applique pas un volontairement, il le précise
The impartiality of our democratic institutions cannot be achieved by a dress code and does not need a dress code to be achieved.
L'impartialité de nos institutions démocratiques ne peut être garantie par un code vestimentaire et n'a pas besoin d'un code vestimentaire pour être atteinte.
The restaurant has a smart casual dress code and does not allow children under 12.
L'entrée au restaurant requiert un code vestimentaire particulier et est interdite aux enfants de moins de 12 ans.
Obfuscated "source code" is not real source code and does not count as source code.
Du code source rendu illisible [obfuscated] n'est pas du vrai code source et ne compte pas comme code source.
Mr. Chair, this bill is drafted with precision to ensure that this definitional clause is consistent with the definition of terrorist activity currently in the code and does not accidentally enlarge the scope of terrorist activity.
Monsieur le président, le projet de loi a été rédigé avec précision pour veiller à ce que la disposition descriptive soit conforme à la définition d'activité terroriste que contient déjà le Code et à ce qu'elle n'augmente pas accidentellement la portée du terme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.