Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code and its implementing regulations
Vertaling van "code and its implementing regulations" in Frans
Code et dans le règlement d'application
Code et au règlement d'application
n. to authorize a change in regime in accordance with this Code and its implementing regulations
n. autoriser le changement de régime conformément au présent Code et au règlement d'application y relatif
e. to define the area for the application of border traffic, in accordance with international agreements, this Code and its implementing regulations
e. définir la zone pour l'application du trafic frontalier, conformément aux traités internationaux, au présent Code et au règlement d'application y relatif
f. to establish special check-points in the secondary zone and on border perimeters, subject to international agreements, this Code and its implementing regulations
f. établir dans la zone secondaire et dans les périmètres frontaliers des points de contrôle spéciaux, sous réserve des traités internationaux, du présent Code et du règlement d'application y relatif
to declare administrative confiscation and to accept the express abandonment of goods, and to put them up for auction where applicable, in accordance with the provisions in this Code and its implementing regulations
déclarer la saisie administrative et accepter l'abandon exprès des marchandises et les adjuger le cas échéant, conformément à ce qui est prévu dans le présent Code et dans le règlement d'application y relatif
brings goods from a ZEDE or subject to a special regime into national customs territory without complying with the requirements laid down in this Code and its implementing regulations
introduit sur le territoire national des marchandises en provenance d'une zone spéciale de développement économique ou soumises à un régime spécial, sans avoir satisfait aux prescriptions établies dans le présent Code et dans le règlement d'application y relatif
The mere existence of an employment contract makes the relationship with an employer subject to the Labour Code and its implementing regulations, as well as other relevant regulations.
La simple existence d'un contrat de travail soumet la relation avec un employeur au Code du travail et à ses textes d'application, ainsi qu'aux autres règlements pertinents.
The Customs Code and its implementing regulations provide for the possibility of applying restrictions or prohibitions on the export of goods in accordance with the regulations in force.
Le Code douanier et son règlement envisagent la possibilité d'appliquer des restrictions ou prohibitions à l'exportation des marchandises conformément à la règlementation en vigueur.
The rules for processing imports (and exports) are contained in the Customs Code and its implementing regulations.
Les règles de traitement des importations (et des exportations) figurent dans le Code des douanes et son règlement d'application.
The rules for processing imports (and exports) are contained in the Customs Code and its implementing regulations.
Les règles régissant le traitement des importations (et des exportations) sont contenues dans le Code douanier et les dispositions relatives à sa mise en œuvre.
Email Close As part of the modernisation of the EU regulatory framework, the Union Customs Code and its Implementing Regulations will become effective on 1 May 2016.
Email Fermer Dans le cadre de la modernisation du cadre réglementaire de l'UE, le code douanier de l'Union et ses règlements mis en oeuvre deviendront effectifs à compter du 1er mai 2016.
Align legislation of the Republic of Moldova with the European Union Customs Code and its implementing regulations and improve the performance of the customs administration in terms of professional integrity and transparency.
Aligner la législation de la République de Moldavie sur le code des douanes de l'Union européenne et ses dispositions d'application et améliorer les performances de l'administration douanière en termes d'intégrité professionnelle et de transparence.
The WTO Secretariat has a copy of this Code and its implementing regulations.
Le Secrétariat de l'OMC dispose d'un exemplaire de ce Code, ainsi que des textes d'application.
Albania's main legislation governing customs issues includes the Customs Code and its implementing regulations including the Decision of the Council of Ministers (DCM) No. 205 "On Implementing Provisions of Customs Code".
La législation régissant les questions douanières inclut principalement le Code des douanes et son règlement d'application, dont la Décision du Conseil des ministres nº 205 sur les dispositions d'application du Code des douanes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 62 ms.
