Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code bases
Geflecteerde vorm van code base
Vertaling van "code bases" in Frans
Ability to fearlessly jump into large, existing code bases
Capacité à rentrer sans hésiter dans de grandes bases de code existant
Always avoid these themes because they include code bases that can't be updated.
Évitez toujours ces thèmes car ils incluent des bases de code qui ne peuvent pas être mises à jour.
When diving in code bases (which is one of the things we like doing most), it is amazing what you find even in the most 'agile' development shops.
Lorsque l'on plonge dans les bases de codes (ce qui est l'une des choses que l'on aime le plus faire), c'est incroyable ce que l'on peut trouver même dans les plus "agiles" des services de développement.
There have often been worries about the diversity of software code bases and the danger of monoculture - a danger that continues to haunt us as we move from open standards to APIs.
On s'inquiète souvent de la diversité des bases de codes logiciels et du danger de la monoculture - un danger qui continue de nous hanter à mesure que nous passons des normes ouvertes aux API.
Advanced knowledge of C++ and experience working with extended code bases
Excellente connaissance du C++ et expérience de travail avec des bases de code très étendues
The tool is very easy to use, extremely fast and analyses even very large code bases.
L'outil est très facile à utiliser, extrêmement rapide et analyse même de très grandes bases de code.
Yet attempting to abstract the code bases into a single framework puts many of the specialized tools in the batch and real-time ecosystems out of reach.
Cependant, tenter de s'abstraire des bases de code dans un framework unique met hors de portée de nombreux outils spécialisés dans les écosystèmes batch et temps réel.
Finally, we will provide sample code that can act as a reference implementation and explain our plans for releasing similar code bases to our developer community in a few different programming languages.
Enfin, nous avons fourni un exemple de code qui peut servir d'implémentation de référence et être utilisé pour expliquer à notre communauté de développeurs nos projets de développement de bases de code similaires dans différents langages de programmation.
Explicitly set boundaries in terms of team organization, usage within specific parts of the application, and physical manifestations such as code bases and database schemas.
Fixez explicitement des limites en termes d'organisation de l'équipe, de l'utilisation dans certaines parties spécifiques de l'application, et des représentations physiques telles que les bases de code et les schémas de base de données.
Unfortunately, code bases, browser types, and a number of other factors will make some solutions easier than others for different types of sites.
Malheureusement, les bases de code, les types de navigateurs et un certain nombre d'autres facteurs rendront certaines solutions plus faciles que d'autres pour différents types de sites.
Instead of continuing to develop on two different code bases, we now have just one development workflow and now we can effortlessly output to many different platforms from the same code base.
Au lieu de continuer à développer sur deux bases de code différentes, nous disposons désormais d'un seul processus de développement et pouvons facilement sortir nos jeux sur un grand nombre de plateformes différentes à partir de la même base de code.
For the developer community will naturally 7 carry its efforts on the most adapted code bases, that will be most easy to extend and maintain.
Car les efforts de la communauté des développeurs se porteront naturellement8 sur les bases de code les plus adaptées, qu'il sera plus aisé d'étendre et de maintenir.
The downsides are: If the new product does not diverge as much as anticipated from the existing product, two code bases might need to be supported (at twice the cost) where one would have done.
Les désavantages sont: Si le nouveau produit ne diverge pas autant qu'envisagé du produit existant, alors les deux bases de code devront être maintenues (doublant les coûts) là où un seul produit aurait suffi.
Synoniemen voor code bases in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 48 ms.
