Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code by providing
Vertaling van "code by providing" in Frans
code en fournissant
Interpret the results of the code by providing critical expertise based on the achievements of second year fluid mechanics courses
Interpréter les résultats du code en apportant une expertise critique basée sur les acquis des cours de mécanique des fluides de deuxième année.
an approach for optimizing the execution of program code by providing additional intelligence to the compiler is provided, where the compiler decides whether to have single decision tree with guarded operations or multiple decision trees
la présente invention concerne aussi une démarche visant à optimiser l'exécution de code logiciel en fournissant des renseignements supplémentaires au compilateur, ce dernier décidant s'il faut avoir un seul arbre de décision avec des opérations gardées ou plusieurs arbres de décision
This could allow an attacker to cause a denial of service and possibly execute arbitrary code by providing a specially crafted image file and inducing the victim to view it in an application based on Qt.
Cela peut permettre à un attaquant de causer un déni de service et peut-être d'exécuter un code arbitraire en fournissant une image conçue spécialement et en persuadant une victime de la regarder avec une application basée sur Qt.
It is even possible to use po4a on an unknown sgml dtd without changing the code by providing the needed information on the command line.
Il est même possible d'utiliser po4a avec un DTD sgml inconnu sans modifier le code en fournissant les informations nécessaires sur la ligne de commande.
Notwithstanding the foregoing, Square Enix reserves the right to establish an expiration date for this item code by providing advance notice via appropriate channels.
Manufacturers and importers shall apply for a machine identifier code by providing to the ID issuer the information listed in point 1.7. of Section 1 of Chapter II of Annex II, in the format indicated therein.
Les fabricants et les importateurs demandent un code identifiant machine auprès de l'entité de délivrance des ID en lui fournissant les informations énumérées à l'annexe II, chapitre II, section 1, point 1.7, dans le format qui y est indiqué.
MINUSTAH has supported the finalization of the draft penal code by providing technical assistance and acting as the secretariat of the Joint Technical Committee in 39 working sessions since May 2014.
La MINUSTAH a appuyé l'élaboration de la version finale du Code pénal en fournissant une assistance technique et en assurant le secrétariat du Comité technique conjoint lors de 39 sessions de travail tenues à partir de mai 2014.
This item code does not expire. Notwithstanding the foregoing, Square Enix reserves the right to establish an expiration date for this item code by providing advance notice via appropriate channels.
Mascotte Poupée Tsukuyomi *Le code de jeu n'expire pas cependant, Square Enix se réserve le droit d'établir une date d'expiration en communiquant celle-ci par avance sur les réseaux appropriés.
That said, the employer can ensure that former colleagues do not contravene the Code by providing the ex-public servant with inside information (preferential treatment).
Cependant, l'employeur peut s'assurer que les anciens collègues de l'ex-fonctionnaire ne contreviennent pas au Code en lui fournissant de l'information privilégiée (traitement de faveur).
Article 18 prohibits lawyers from representing more than one defendant accused of terrorism at a time (the article was subsequently abrogated) and article 21 modifies article 29 of the Criminal Code by providing life imprisonment as one of the possible sanctions within the penal system.
L'article 18 interdit aux avocats de représenter en même temps plus d'une personne accusée de terrorisme (il a été abrogé par la suite) et l'article 21 modifie l'article 29 du Code pénal en incluant l'emprisonnement à vie au nombre des sanctions possibles.
In concrete terms, this bill amends section 445 of the Criminal Code by providing for a new offence when a service animal or a law enforcement or military animal is killed or injured in the line of duty.
Concrètement, ce projet de loi modifie l'article 445 du Code criminel en prévoyant une nouvelle infraction lorsqu'un animal d'assistance ou un animal d'assistance policière ou militaire est tué ou blessé dans l'exercice de ses fonctions.
FAO's role is to promote the implementation of the Code by providing guidance and technical assistance to countries and to monitor such implementation.
Le rôle de la FAO consiste à promouvoir et à suivre la mise en application du Code en offrant un encadrement et une assistance technique aux pays.
A draft law is in preparation, the purpose of which is to expand the Criminal Code by providing for penalties for acts of racism, revisionism and other conduct based on discrimination (see too chapter XI, section E).
Un projet de loi en élaboration est destiné à compléter le Code pénal prévoyant des peines pour des actes de racisme, de révisionnisme et d'autres agissements fondés sur des discriminations (voir aussi XI.E).
Synoniemen voor code by providing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 534 ms.
