Vertaling van "code circuit" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a large number of different codewords are stored in the code circuit
A code circuit (71) insures that a data word is never the same as the idle code.
Un circuit de codage (71) assure qu'un mot contenant des données ne sera jamais identique à un code inactif.
the circuit breakers include a digital code circuit which is manually set to indicate the type of circuit breaker, for example, a one, two or three pole circuit breaker.
les disjoncteurs comportent un circuit de codage numérique que l'on règle manuellement pour indiquer le type de disjoncteur en cause, par example un disjoncteur à un, deux ou trois pôles.
a method for ensuring that modules to be connected to an apparatus comprising a processor are of a specific type, comprises providing these modules with a code circuit capable of outputting one or more code words on request
un procédé pour faire en sorte que des modules à connecter à un appareil électronique comprenant un processeur soient d'un type particulier. ce procédé consiste à équiper ces modules d'un circuit de codage pouvant sortir au moins un mot de code sur demande
after the code switch selects the first or second code circuit, the information is appropriately coded to produce a coded signal which is transmitted over the channel by a transmission circuit.
après sélection du premier ou du deuxième circuit de codage par le commutateur par code, l'information est codée de manière appropriée en vue de produire un signal codé, lequel est acheminé dans la voie par un circuit de transmission.
The code switch (108) selects either the first or second code circuit (110 or 112) based on detected characteristics of the channel (101).
Le commutateur par code (108) sélectionne le premier ou le deuxième circuit de codage (110 ou 112) sur la base des caractéristiques de la voie (101) détectées.
The bar code circuit is disposed on a substrate (207).
the bar code circuit stores a code that is readable by a bar code reader
an error correction code circuit for performing error correction on digital information
un circuit de code de correction d'erreur permettant d'effectuer des corrections d'erreur sur des informations numériques
The bar code circuit preferably includes a radio frequency identification circuit (206) that is remotely powered and accessed via an over-the-air interface to return the stored code.
Le circuit du code-barres comporte de préférence un circuit (206) d'identification de RF téléalimenté auquel on accède par l'interface aérienne pour renvoyer le code stocké.
a cyclical redundancy checking (CRC) code circuit encodes the information with CRC code for error detection purposes
un circuit de codage par contrôle de redondance cyclique (CRC) code l'information au moyen d'un code CRC pour détecter des erreurs
An electronic bar code includes a bar code circuit (112) and an access interface (110) for a bar code reader (102) to access the bar code circuit.
L'invention porte sur un code-barres électronique comportant un circuit (112) de code-barres et une interface d'accès (110) permettant au lecteur de codes-barres (102) d'accéder au circuit du code-barres.
the CRC coded information is provided to a code switch. the code switch provides the CRC coded information to either a first code circuit or a second code circuit forward error correction (FEC) coding
l'information codée avec le code CRC est transmise à un commutateur par code qui la transmet à son tour à un premier circuit de codage ou un deuxième circuit de codage pour un codage de correction aval des erreurs (FEC)