Examples with "code collaborator and" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When invoked for the first time, a dialog is shown prompting the user to enter user credentials for both code collaborator and SVN.
Quand elle est lancée pour la première fois, une boîte de dialogue demande à l'utilisateur de saisir les informations d'identification pour le Collaborateur de Code et pour SVN.
Andere resultaten
This menu is shown only if the SmartBear code collaborator tool is installed.
Cette commande n'est disponible que si l'outil Collaborateur de Code de SmartBear est installé.
The configuration and the chosen revision(s) are used to invoke the code collaborator graphical user interface client, which creates a new review with the selected revisions.
La configuration et la(les) révision(s) choisie(s) sont utilisées pour lancer l'interface graphique du client du Collaborateur de Code, qui crée une nouvelle revue avec les révisions sélectionnées.
Aware that technical liability can quickly become a burden, they will have to ensure the quality of the code delivered and will make sure to give code reviews to his collaborators in order to make them progress.
Conscient que la dette technique peut rapidement devenir un fardeau, il ou elle devra s'assurer de la qualité du code livré, et prendra soin de donner des reviews de code à ses collaborateurs pour les faire progresser.
AWS CodeCommit now supports pull requests, which provide a mechanism to request code reviews and discuss code with collaborators.
AWS CodeCommit prend désormais en charge les demandes d'extraction, qui offrent un mécanisme pour demander des révisions du code et discuter du code avec des collaborateurs.
Get feedback from collaborators and testers using QR code links.
Recueillez les commentaires des collaborateurs et testeurs à l'aide de liens vers le code QR.
Striving for excellence regarding the relations with our customers, suppliers, collaborators and employees is the foundation upon which the code of conduct of our business is supported.
L'excellence des relations avec nos clients, fournisseurs, collaborateurs et employés représente la pierre d'assise sur laquelle s'appuie le code de conduite de notre entreprise.
select accurately, within the ambit of their own competence, their own collaborators and direct them towards the full observance of the Code
sélectionner soigneusement leurs collaborateurs, dans la mesure où leur autorité le permet, et les orienter vers le respect total du Code
Within the framework of their respective functions and responsibilities, the administrators, all employees, collaborators and auditors shall comply with and ensure compliance with the general principles of the code.
Les administrateurs, tous les employés, les collaborateurs, les syndicats, dans le cadre de leurs fonctions et responsabilités respectives, sont tenus de respecter et de faire respecter les principes généraux décrits dans le code.
In May 2006, a code of ethics was developed for FDC's collaborators and managing bodies (Board of Directors and Investment Committee).
En mai 2006, un code de déontologie a été élaboré s'appliquant aux collaboratrices et collaborateurs ainsi qu'aux organes dirigeants (conseil d'administration et comité d'investissement) du FDC.
In the liner notes, the band thanked their collaborators and supporters.
Dans les textes d'accompagnement, le groupe remerciait ses collaborateurs et ses soutiens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.