Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code contains several
Vertaling van "code contains several" in Frans
code contient plusieurs
This code contains several new concepts.
Ce code contient plusieurs nouveaux concepts.
This code contains several smart parts
Ce code contient plusieurs parties intelligentes
The Code contains several exception sections that, when asserted by a respondent, operate as defences.
Le Code contient plusieurs exceptions qui, lorsqu'elles sont invoquées par l'intimé, jouent le rôle de défenses.
In addition, the PostgreSQL source code contains several working examples in the contrib directory.
Par ailleurs, le code source de PostgreSQL contient plusieurs exemples fonctionnels contenu dans le répertoire contrib.
The installation code contains several lines of JavaScript.
Le code d'installation contient plusieurs lignes de JavaScript.
The Code contains several enhanced protection measures for children, and throughout the year government and international organizations were engaged in a public awareness campaign to combat trafficking.
Il contient plusieurs mesures visant à assurer une meilleure protection aux enfants, et tout au long de l'année les autorités et les organisations internationales ont mené une campagne de sensibilisation du public contre la traite d'êtres humains.
The revised Code contains several enhancements to address unfair business practices and improve transparency for merchants and consumers, including new provisions that apply specifically to mobile payments.
Le Code révisé présente plusieurs améliorations visant à remédier à des pratiques commerciales injustes et à accroître la transparence pour les commerçants et les consommateurs, y compris de nouvelles dispositions qui s'appliquent plus particulièrement aux paiements mobiles.
The reviewers were satisfied that the Penal Code contains several provisions that allow suspension or imprisonment with monitoring by reintegration services, substitution of community service for imprisonment, and probation.
Les examinateurs se sont félicités de ce que le Code pénal comporte diverses dispositions permettant un suivi des mesures de suspension ou d'emprisonnement par les services de réinsertion, la substitution de travaux d'intérêt collectif à l'incarcération, ainsi que des mesures probatoires.
The Civil Code contains several provisions intended to protect the family unit and regulates the rights and obligations which members of the family, including ascendants and descendants, have towards each other.
Le Code civil contient plusieurs dispositions destinées à protéger la cellule familiale, et définit les droits et obligations que ses membres, notamment les ascendants et les descendants, ont les uns envers les autres.
The Penal Code contains several different provisions on unlawful discrimination against a person on the grounds of his or her race, skin colour, national or ethnic origin or religious creed.
Le Code pénal contenait plusieurs dispositions distinctes interdisant la discrimination fondée sur la race, la couleur, l'origine nationale ou ethnique ou la religion.
The Criminal Code contains several provisions under which is incriminated every instance of dissemination of ideas based on racial superiority or hatred, as well as of inciting racial discrimination and acts of violence motivated by racism.
Le Code pénal comporte plusieurs dispositions visant à condamner toute diffusion d'idées fondées sur la supériorité ou la haine raciale, ainsi que l'incitation à la discrimination raciale et les actes de violence motivés par le racisme.
The new Criminal Code contains several criminal acts which are punishable more severely if committed for a malicious motive or purpose, such as homicide, battery, violation of personal freedom, libel and unlawful detention.
Le nouveau Code pénal alourdit la peine encourue pour certains actes criminels s'ils sont commis pour une raison ou dans une intention malveillante, notamment l'homicide, les coups et blessures, les atteintes à la liberté individuelle, la diffamation et la détention illégale.
The draft Civil Code contains several provisions of relevance to the rights of the child
Plusieurs dispositions du Code civil concernent les droits de l'enfant
Synoniemen voor code contains several in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 75 ms.
