The detected devices are so controlled as to execute distributed transcoding for converting the code format of the digital stream into the one for the second recording medium.
Les dispositifs détectés sont commandés de façon à exécuter un transcodage distribué pour convertir le format de code du flux numérique en celui du deuxième support d'enregistrement.
A recorder for copying a digital stream having a code format converted for a first recording medium and recorded thereon to a second recording medium while converting the code format of the digital stream into a code format for a second recording medium.
Enregistreur pour copier un flux numérique ayant un format de code converti pour un premier support d'enregistrement et enregistré sur celui-ci vers un deuxième support d'enregistrement tout en convertissant le format de code du flux numérique en un format de code pour un deuxième support d'enregistrement.
The source-based, secure hash encoding is applied to a canonical source code format of the software component.
Le codage à hachage sécurisé basé sur la source est appliqué à un format de code de source canonique du composant logiciel.
the switch is transparent to the bit rate and code format of the optical signals and comprises groups of a number of tunable optical wavelength filters (39A1 -39 an... 39n1 -39 nN), preferably tunable laser amplifiers
le commutateur est transparent au débit binaire et au format de code des signaux optiques et comprend des groupes formés de plusieurs filtres de longueurs d'ondes accordables (39A1 -39 an... 39n1 -39 nN), de préférence des amplificateurs laser accordables
deriving the source code format and/or the object code format of the control program by translation of the said control program expressed in the language based on the abstract syntax into the language of the source code format and/or of the object code format of the abstract syntax.
le format de code source et/ou le format de code objet du programme de commande est dérivé par traduction du programme de commande exprimé dans le langage fondé sur la syntaxe abstraite en langage du format de code source et/ou du format de code objet de la syntaxe abstraite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.