Examples with "code giving guidance" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Draw up, and review at least once a year, a code giving guidance as to the rules to be observed in connection with the application of paragraph 4.1 in relation to its EU Services
élaborer, et revoir au moins une fois par an, un code stipulant les règles devant être observées au niveau de l'application de l'article 4.1 ci-dessus dans le cadre des Services UE
Andere resultaten
The legal recognition of "codes of good practice" to be established by the agricultural sector and giving guidance to the farmers on the reduction of hazards on the farm.
La reconnaissance légale de "codes de bonnes pratiques" à établir par le secteur agricole et donnant des conseils aux exploitants sur la façon de réduire les risques à la ferme.
It would be giving guidance on the earnings for the year.
Ce serait donner des indications sur les revenus de l'année.
When giving guidance, physician, heal thyself and embody the principles you promote.
En donnant des conseils, médecin soigne-toi et incarne les principes que tu promeus.
Kyoto can be interpreted as giving guidance to short-term actions.
Kyoto peut être interprété comme un guide pour les interventions à court terme.
Giving guidance and facilitating the progress of partnerships.
Émettre des avis sur la question et aider au bon déroulement des partenariats.
In a sense we're giving guidance.
Dans un certain sens, cela revient à donner des directives.
You are the chief and you're giving guidance to the deputy ministers.
Vous êtes la dirigeante et vous donnez des orientations aux sous-ministres.
Mediators avoid taking sides, making judgements or giving guidance.
Les médiateurs évitent de prendre parti, de juger ou de donner des conseils.
This teacher is really good at giving guidance when it comes to choosing what to do after high school.
Cette professeure est vraiment de bon conseil pour choisir une orientation après le bac.
There are a number of provisions in the Civil Code giving effect to this concept.
On trouve dans le Code civil diverses concrétisations de l'idée exposée.
giving guidance as to the matters which they will take into account in determining
contenant des indications quant aux facteurs à prendre en considération pour déterminer
I understand that. I understand our role in giving guidance to the court.
Je comprends que notre rôle est de donner des directives aux tribunaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.