Security, be advised, we are on code green lock down.
Sécurité, nous sommes en code vert, verrouillage des portes.
I'm calling to report a code green in progress.
J'appelle pour signaler un code vert en cours.
Just wasn't expecting a code green.
Je m'attendais pas à un code vert.
Point is, this is a code green and I need all the avocados.
Bref, c'est un code vert, je veux tous les avocats.
While you're there, you might want to check if they found your code green.
Tant que t'y es, tu pourrais regarder s'ils ont retrouvé ton code vert.
What's with the Code Green?
C'est quoi, ce code vert?
this is called "code green."
C'est le "Code Vert".
"Code green" for I can shoot.
"Code vert" : je peux tirer.
What's a code green?
C'est quoi, un code vert?
We're code green, okay?
On est en code vert.
I repeat, code green.
Je répète, code vert.
"Code green" will signal them to move in.
Le "Code Vert" leur dira de lancer l'assaut.
Situation is now code green.
Nous sommes désormais en code vert.