Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code in a manner
Vertaling van "code in a manner" in Frans
code d'une manière
Many web browsers implemented this code in a manner that violated this standard, changing the request type of the new request to GET, regardless of the type employed in the original request (e.g. POST).
Beaucoup de navigateurs webs implémentent ce code d'une manière qui viole les standards, en changeant le type de la nouvelle requête vers GET, sans tenir compte du type de la requête originale (c'est-à-dire POST).
It accomplishes this by interpreting and applying the provisions of the code in a manner that best fulfills the purposes and objectives as determined by Parliament and as set out in the code.
Dans l'exécution de son mandat, il est appelé à interpréter et à appliquer les dispositions du Code d'une manière permettant l'atteinte des buts et des objectifs établis par le Parlement et énoncés dans le Code.
Of these code series, no normal aircraft have been assigned a K or R basic mission code in a manner conforming to the system.
De ces séries de code, aucun avion normal ne s'est vu assigner un code de mission de base K ou R en conformité avec le système.
For at least some of those portions of code, the system identifies a decoration corresponding to that context, and adds the identified decoration to the body of code in a manner that the decoration is visually associated with the corresponding portion of the code.
Pour au moins certaines de ces portions de code, le système identifie une ornementation correspondant à ce contexte et ajoute l'ornementation identifiée au corps de code de telle manière que l'ornementation soit associée visuellement à la portion correspondante du code.
With expression matching and transformation framework (EMTF) of the present invention, pattern matchers may be defined and embedded in a C++ program code in a manner that resembles their intermediate representation.
La structure d'adaptation d'expressions et de transformation (EMTF) de l'invention permet de définir des adaptateurs de schéma et de les placer dans un code de programme C+++ de manière à ce qu'ils ressemblent à leur représentation intermédiaire.
Regarding specific developments, the State must safeguard its ability to release code in a manner that maximizes its own benefit, regardless of which provider did the development.
Sur les développements spécifiques, l'État doit préserver sa capacité à libérer les codes selon son intérêt propre indépendamment du prestataire de développement.
Some editors (mostly MS Frontpage) are notorious for "beautifying" the code in a manner that renders embedded PHP code invalid.
Certains éditeurs (en particulier MS Frontpage) sont connus pour "améliorer" la présentation du code de sorte à rendre le code PHP inclus invalide.
First, an organization must formally adopt the Code in a manner consistent with its existing governance processes.
It interprets and applies the Code in a manner that supports and promotes free collective bargaining and the constructive settlement of disputes.
Il interprète et applique le Code de façon à favoriser et à encourager la pratique des libres négociations collectives et le règlement positif des différends.
These guidebooks help clarify the principles of the Code in a manner that will allow suppliers to adhere to the sourcing expectations set forth by the United Nations procurement service.
Ils aident à clarifier les principes du Code de manière à permettre aux fournisseurs de souscrire aux attentes d'approvisionnement manifestées par le Service des achats de l'ONU.
The State party should also define the concept of "social groups" as stipulated in section 148 of the Criminal Code in a manner that does not include organs of the State or public officials.
L'État partie devrait également définir la notion de «groupe social» comme il est prévu à l'article 148 du Code pénal d'une manière qui exclue les organes de l'État et les fonctionnaires.
If Parliament chooses to respond to conduct proscribed by the Criminal Code in a manner more sensitive to rehabilitation concerns, it does not thereby lose its legislative competence.
Si le Parlement choisit de répondre à une conduite prohibée par le Code criminel en se préoccupant davantage de la réinsertion, il ne perd pas de ce fait sa compétence législative.
The Office of the Senate Ethics Officer administers, interprets and applies the Code and provides sound, timely and independent advice to senators regarding their obligations under the Code in a manner that is non-partisan, responsive and effective.
Le Bureau du conseiller sénatorial en éthique administre, interprète et applique le Code et donne en temps voulu aux sénateurs des avis judicieux sur leurs obligations en vertu du Code, et ce, en toute indépendance et impartialité, et de manière efficace et attentive.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 81 ms.
