Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code is being used
Vertaling van "code is being used" in Frans
code est utilisé
Hotelopia may at any time cancel, withdraw or refuse to redeem a discount code if Hotelopia reasonably believes that a code is being used unlawfully or illegally.
Hotelopia peut à tout moment annuler, retirer ou refuser l'utilisation d'un code réduction si Hotelopia a des raisons suffisantes de croire que le code est utilisé incorrectement ou illégalement.
In Acadie, which is francophone, which code is being used?
Dans le cas de l'Acadie, qui en soi est francophone, quel code est utilisé?
The criminal code is being used to run roughshod over property rights in this regard.
On se sert du Code criminel pour s'attaquer aux droits de propriété en cette matière.
This sudden change of behaviour is a problem because the penal code is being used with these journalists, not the press law.
Ce changement brusque de comportement constitue un problème car ce n'est pas la loi sur la presse qui est appliquée pour ces journalistes mais le code pénal.
What I find unfortunate it that something as comprehensive as the criminal code is being used to do indirectly what cannot be done directly.
Ce que je trouve dommage, c'est qu'on essaie d'utiliser une chose aussi générale que le Code criminel pour faire indirectement ce qu'on ne peut pas faire directement.
Tangible evidence of this support can now be seen in many donor countries, where the code is being used as a yardstick against which to judge agency suitability for funding and competence of implementation.
La preuve tangible de ce soutien est actuellement perceptible dans nombre de pays donateurs où le code est appliqué en tant que référence pour juger de la capacité des institutions à se procurer des fonds et de leur compétence en ce qui concerne leur utilisation.
We reserve the right to cancel orders when we have reason to believe that any coupon or promotional code is being used by someone other than the intended recipient, or in the case of suspected abuse, misuse or fraud.
Nous nous réservons le droit d'annuler une commande si nous avons des raisons de croire qu'un coupon ou code promotionnel est utilisé par une autre personne que le récipiendaire voulu ou qu'il s'agit d'un cas d'abus, d'utilisation malveillante ou de fraude.
Pipistrel reserves the right to immediately cancel a promotion code if it is suspected that the promotion code is being used incorrectly or in violation of any of the previous conditions or if there is sufficient cause to cancel it.
Pipistrel se réserve le droit d'annuler un code promotionnel de manière immédiate s'il existe des soupçons qu'il est utilisé sans respecter les conditions ci-dessus ou de manière incorrecte ou s'il existe des sérieux motifs pour l'annuler.
Which code is being used?
Quel est le code en vigueur?
(1750) The criminal code is being used increasingly to amend other legislation.
(1750) On utilise de plus en plus le Code criminel pour empiéter sur d'autres lois.
The description of the neutronic characteristics of the fissile material and the materials constituting the physical space depend on the mode in which the MORET code is being used.
Les données sur les matériaux La description des caractéristiques neutroniques de la matière fissile ainsi que des matériaux constitutifs de l'espace dépend du mode d'utilisation du code MORET.
Without prejudice to any other rights, ENG&LIFE, LDA reserves the right to immediately invalidate the promotional code issued if it suspects that a promotional code is being used in violation of the abovementioned assumptions.
Sans préjudice de tout autre droit, ENG&LIFE, LDA se réserve le droit d'invalider immédiatement le code promotionnel émis si elle suspecte qu'un code promotionnel est utilisé en violation des hypothèses susmentionnées.
If the code is being used to deactivate Authenticator, "the thief" has also accessed your mobile device (smartphone or tablet).
Dans le cas d'une désactivation, "le voleur" a également eu accès à votre appareil mobile (smartphone ou tablette).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 94 ms.
